Audible会員プラン登録で、20万以上の対象タイトルが聴き放題。
-
Curiosités du français québécois [Curiosities of Quebec French]
- ナレーター: Jean-Francois Joubert
- 再生時間: 2 時間 29 分
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
聴き放題対象外タイトルです。Audible会員登録で、非会員価格の30%OFFで購入できます。
あらすじ・解説
Le français québécois familier regorge de curiosités. Dans ce petit dictionnaire du français informel, vous trouverez des noms communs, et noms propres, des locutions et même quelques légendes.
Le français québécois se présente sous deux versions : l’une, « formelle », pour les grandes occasions, et l’autre, «familière», que nous réservons à la famille, aux amis et aux moments d’intimité. Certains regardent de haut le peuple et son usage. Le peuple! Le peuple! Comme disait Louis de Funès en hochant la tête. Cette stigmatisation, bien réelle, s’explique en partie par le fait qu’une langue, c’est un peu l’anarchie des mots qui ne devient systématique qu'à l’usure. C’est le peuple qui en est maître, au grand dam de ceux qui s’entêtent à le règlementer. Le français québécois familier est bel et bien systématique. Ses origines sont anciennes et souvent surprenantes.
Contact: jeanfrancoisjoubert@aol.com
Please note: This audiobook is in French.