
Romeo and Juliet
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Audibleプレミアムプラン30日間無料体験
このコンテンツについて
Here is the full-cast production of Shakespeare's classic love story, fully dramatized from the complete text, and starring Michael Sheen as Romeo and Kate Beckinsale as Juliet.
Public Domain (P)1997 NAXOS AudioBooks Ltd.こちらもおすすめ
-
Hamlet
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Anton Lesser, full cast
- 再生時間: 3 時間 22 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Hamlet, which dates from 1600-1601, is the first in Shakespeare's great series of four tragedies. In writing this extraordinary play, Shakespeare effectively re-invented tragedy after an interval of roughly 2,000 years - you would have to go back to the Greek dramatists of fifth century Athens to find anything of comparable depth and maturity. This production features the voice of Anton Lesser as Hamlet along with a full cast.
-
A Kid from Marlboro Road
- 著者: Edward Burns
- ナレーター: Edward Burns
- 再生時間: 4 時間 45 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
In A Kid from Marlboro Road, past and present intermingle as family stories are told and retold. The narrative careens between the prior generation’s colorful sojourns in the Bronx and Hell’s Kitchen and the softer world of Gibson, the town on Long Island where they live now. There are scenes in the Rockaways, at Belmont racetrack, and in Montauk. Edward Burns’s buoyant first novel is a bildungsroman, yet out of one boy’s story a collective warmth emerges, a certain kind of American tale, raucous and joyous.
著者: Edward Burns
-
The Picture of Dorian Gray
- 著者: Oscar Wilde
- ナレーター: Michael Sheen
- 再生時間: 3 時間 18 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The beautiful young Dorian Gray has his portrait painted by society artist Basil Hallward. Admired by all, the dazzling, wealthy, handsome young man has everything anyone could wish for, or so it appears. Oscar Wilde's novel is a masterly study of moral corruption, a tour-de-force of suspense and surprise.
著者: Oscar Wilde
-
The Merchant of Venice
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Antony Sher
- 再生時間: 2 時間 29 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Shylock, a Jewish moneylender, agrees to lend Antonio, a Venetian merchant, three thousand ducats so that his friend Bassanio can afford to court his love, Portia. However, Shylock has one condition: Should the loan go unpaid, he will be entitled to a pound of Antonio's own flesh. Meanwhile in Belmont, according to the terms of her father's will, Portia's many suitors must choose correctly from three caskets. Bassanio arrives at Portia's estate and they declare their love for one another before he picks the correct casket.
-
-
Fabulous
- 投稿者: Kindle Customer 日付: 2024/03/02
-
70分でわかる ロミオとジュリエット ~シェイクスピアシリーズ1~
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: 藤原 満, 佐々木 健, 中川 奈美
- 再生時間: 1 時間 10 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
読み聞かせでもなく、サウンドドラマでもない。オーディオブックならではの圧倒的な表現力と、必要最小限の演出。誰もが知っている"はず"のシェイクスピア作品をダイジェストにして続々お届けします。 覇権争う二名家が、ところは花のヴェローナにて、積もる恨みもまたも新たに、血で血を洗う内輪もめ。憎む両家の恋人同士、幸も薄くその身を滅ぼす。やがて悲しき恋の果て、その死をもって恨みを葬る。死の影まとう恋の道行き、両家の恨みのつのるさま、子らが果てねば解けはせぬ。今より話が小一時間、みなさま耳をしばし拝借、至らぬところはご容赦あれ。 ※本商品はラム姉弟『シェイクスピア物語』をもとに、シェイクスピアの原典にある詩を加え、再編集しています。 ・Charles and Mary Lamb's TALES FROM SHAKESPEARE: ROMEO AND JULIET
-
-
名作を楽しめました
- 投稿者: misamo 日付: 2022/07/14
-
King Lear
- Arkangel Shakespeare
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Trevor Peacock, Clive Merrison, full cast
- 再生時間: 3 時間 8 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This shattering drama of isolation and loss is one of the greatest tragedies in world literature. King Lear of Britain has three daughters: the hard-hearted Goneril and Regan, and the good and gentle Cordelia. He determines to divide his kingdom between them, giving the largest share to she who can say she loves him the best. Lear's tragic lack of judgment and self-knowledge is paralleled by the blindness of the loyal Gloucester who is persuaded to reject his virtuous son, Edgar, in favor of the villainous Edmund.
-
Hamlet
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Anton Lesser, full cast
- 再生時間: 3 時間 22 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Hamlet, which dates from 1600-1601, is the first in Shakespeare's great series of four tragedies. In writing this extraordinary play, Shakespeare effectively re-invented tragedy after an interval of roughly 2,000 years - you would have to go back to the Greek dramatists of fifth century Athens to find anything of comparable depth and maturity. This production features the voice of Anton Lesser as Hamlet along with a full cast.
-
A Kid from Marlboro Road
- 著者: Edward Burns
- ナレーター: Edward Burns
- 再生時間: 4 時間 45 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
In A Kid from Marlboro Road, past and present intermingle as family stories are told and retold. The narrative careens between the prior generation’s colorful sojourns in the Bronx and Hell’s Kitchen and the softer world of Gibson, the town on Long Island where they live now. There are scenes in the Rockaways, at Belmont racetrack, and in Montauk. Edward Burns’s buoyant first novel is a bildungsroman, yet out of one boy’s story a collective warmth emerges, a certain kind of American tale, raucous and joyous.
著者: Edward Burns
-
The Picture of Dorian Gray
- 著者: Oscar Wilde
- ナレーター: Michael Sheen
- 再生時間: 3 時間 18 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The beautiful young Dorian Gray has his portrait painted by society artist Basil Hallward. Admired by all, the dazzling, wealthy, handsome young man has everything anyone could wish for, or so it appears. Oscar Wilde's novel is a masterly study of moral corruption, a tour-de-force of suspense and surprise.
著者: Oscar Wilde
-
The Merchant of Venice
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Antony Sher
- 再生時間: 2 時間 29 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Shylock, a Jewish moneylender, agrees to lend Antonio, a Venetian merchant, three thousand ducats so that his friend Bassanio can afford to court his love, Portia. However, Shylock has one condition: Should the loan go unpaid, he will be entitled to a pound of Antonio's own flesh. Meanwhile in Belmont, according to the terms of her father's will, Portia's many suitors must choose correctly from three caskets. Bassanio arrives at Portia's estate and they declare their love for one another before he picks the correct casket.
-
-
Fabulous
- 投稿者: Kindle Customer 日付: 2024/03/02
-
70分でわかる ロミオとジュリエット ~シェイクスピアシリーズ1~
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: 藤原 満, 佐々木 健, 中川 奈美
- 再生時間: 1 時間 10 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
読み聞かせでもなく、サウンドドラマでもない。オーディオブックならではの圧倒的な表現力と、必要最小限の演出。誰もが知っている"はず"のシェイクスピア作品をダイジェストにして続々お届けします。 覇権争う二名家が、ところは花のヴェローナにて、積もる恨みもまたも新たに、血で血を洗う内輪もめ。憎む両家の恋人同士、幸も薄くその身を滅ぼす。やがて悲しき恋の果て、その死をもって恨みを葬る。死の影まとう恋の道行き、両家の恨みのつのるさま、子らが果てねば解けはせぬ。今より話が小一時間、みなさま耳をしばし拝借、至らぬところはご容赦あれ。 ※本商品はラム姉弟『シェイクスピア物語』をもとに、シェイクスピアの原典にある詩を加え、再編集しています。 ・Charles and Mary Lamb's TALES FROM SHAKESPEARE: ROMEO AND JULIET
-
-
名作を楽しめました
- 投稿者: misamo 日付: 2022/07/14
-
King Lear
- Arkangel Shakespeare
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Trevor Peacock, Clive Merrison, full cast
- 再生時間: 3 時間 8 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This shattering drama of isolation and loss is one of the greatest tragedies in world literature. King Lear of Britain has three daughters: the hard-hearted Goneril and Regan, and the good and gentle Cordelia. He determines to divide his kingdom between them, giving the largest share to she who can say she loves him the best. Lear's tragic lack of judgment and self-knowledge is paralleled by the blindness of the loyal Gloucester who is persuaded to reject his virtuous son, Edgar, in favor of the villainous Edmund.
-
Schoolgirl
- 著者: Osamu Dazai, Allison Markin Powell - translator
- ナレーター: Traci Kato Kiriyama
- 再生時間: 1 時間 42 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Essentially the start of Dazai's career, Schoolgirl gained notoriety for its ironic and inventive use of language. Now it illuminates the prevalent social structures of a lost time, as well as the struggle of the individual against them—a theme that occupied Dazai's life both personally and professionally. This new translation preserves the playful language of the original and offers the listener a new window into the mind of one of the greatest Japanese authors of the 20th century.
著者: Osamu Dazai, 、その他
-
A Streetcar Named Desire
- 著者: Tennessee Williams
- ナレーター: Carla Gugino, Audra McDonald
- 再生時間: 2 時間 52 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
With Emmy, Grammy, and six-time Tony Award winner Audra McDonald as Blanche DuBois alongside Carla Gugino as Stella, O’Hara takes a fresh and visceral look at the emotionally charged relationship between these two iconic sisters. Haunted by her past, Blanche seeks refuge with Stella and Stanley (Ariel Shafir) in New Orleans, where she wrestles with the nature of her sister’s husband, her sister’s denial, and her own unraveling mind.
-
King Richard III
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Kenneth Branagh, Geraldine McEwan, Nicholas Farrell, 、その他
- 再生時間: 3 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Written in 1593, King Richard III is one of Shakespeare's earliest plays. This play differs from its predecessors, being amore structured piece, examining the development and motivations of a single character, Richard Duke of Gloucester, who will stop at nothing to gain control of the throne occupied by his brother Edward IV.
-
Othello (Dramatized)
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Chiwetel Ejiofor, Ewan McGregor, Kelly Reilly
- 再生時間: 2 時間 36 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Shakespeare's Othello is one of his finest and most famous tragedies. This highly acclaimed performance, which ran between November 2007 and February 2008 at the Donmar Warehouse in London, features Chiwetel Ejiofor as the Moor Othello, Ewan McGregor as the scheming Iago, and Kelly Reilly as the gentle Desdemona. This recording features music written specifically for the stage production which enjoyed huge success - each performance was a sell-out.
-
King Lear
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Paul Scofield, Alec McCowen, Kenneth Branagh
- 再生時間: 3 時間 6 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The tragedy of King Lear receives an outstanding performance in an all-star cast led by Britain’s senior classical actor, Paul Scofield. He is joined by Alec McCowen as Gloucester, Kenneth Branagh as The Fool, Harriet Walter as Gonerill, Sara Kestelman as Regan and Emilia Fox as Cordelia. This is the ninth recording of Shakespeare plays undertaken by Naxos AudioBooks in conjunction with Cambridge University Press, and is directed by John Tydeman. It was released to mark the 80th birthday of Paul Scofield in January 2002.
-
The Andromeda Strain
- 著者: Michael Crichton
- ナレーター: David Morse
- 再生時間: 8 時間 15 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The United States government is given a warning by the preeminent biophysicists in the country: current sterilization procedures applied to returning space probes may be inadequate to guarantee uncontaminated re-entry to the atmosphere.
著者: Michael Crichton
-
Communication Skills Training
- How to Talk to Anyone, Overcome Anxiety, Develop Charisma, and Become a People Person While Boosting Body Language, Active Listening and Empathy
- 著者: Richard Hawkins
- ナレーター: Orlena Cain
- 再生時間: 1 時間 12 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Almost everything we want in life involves other people. Whether you want a better social life, a promotion at work, or a good romantic relationship, it all depends on the way you communicate. Lack of communication skills is exactly what ruins most peoples’ lives. Luckily, "communicating" is not only simple and straightforward but also easy to master, even if you’re shy, introverted or have social anxiety. This book will guide you on how you can quickly move through conversations, and express yourself in a manner that is conducive to relationship-building and productivity.
著者: Richard Hawkins
-
Eight Shakespeare Comedies
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Alan Weyman, Mark Crowle-Groves, Josh Innerst, 、その他
- 再生時間: 19 時間 50 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The collection contains eight of Shakespeare’s best loved comedies. Each exhibits the vigour, humour, and optimism of the young master before he turned to the gloom and bitterness of the great tragedies.
-
Rising Sun
- A Novel
- 著者: Michael Crichton
- ナレーター: MacLeod Andrews
- 再生時間: 11 時間 45 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
A riveting thriller of corporate intrigue and cutthroat competition between American and Japanese business interests. On the forty-fifth floor of the Nakamoto tower in downtown Los Angeles - the new American headquarters of the immense Japanese conglomerate - a grand opening celebration is in full swing. On the forty-sixth floor, in an empty conference room, the corpse of a beautiful young woman is discovered.
-
-
良かったです
- 投稿者: コヨーテ 日付: 2022/11/15
著者: Michael Crichton
-
All's Well That Ends Well
- Arkangel Shakespeare
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Samuel West, Emily Woof
- 再生時間: 2 時間 36 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The young and virtuous physician's daughter Helena desperately loves Count Bertram, but he regards her as beneath his notice. When Helena cures the king of France of a mortal illness, he rewards her with Bertram's hand, but before their marriage can be consummated the count flees. To win her husband back again, Helena forms a daring and resourceful plan. A plot to unmask the strutting soldier Parolles makes up another strand in this sometimes disturbing comedy of deception and disguise.
-
究極の英語リーディングVol. 3
- 著者: アルク
- ナレーター: アルク
- 再生時間: 1 時間 2 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
3000語レベルの語彙がベースのリーディング素材で、「こんなに聴けた!」と実感できる!
著者: アルク
-
Othello
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Emma Fielding, Hugh Quarshie, Anton Lesser
- 再生時間: 3 時間 1 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
This widely studied play is one of the "best sellers" of the Shakespeare canon. This production is the sixth Shakespeare play in the series undertaken by Naxos AudioBooks in conjunction with Cambridge University Press.
-
Hamlet: The Arkangel Shakespeare
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Simon Russell Beale, Imogen Stubbs, Jane Lapotaire, 、その他
- 再生時間: 3 時間 25 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Distressed by his father's death and his mother's over-hasty remarriage, Hamlet, Prince of Denmark, is faced by a specter from beyond the grave bearing a grim message of murder and revenge. The young prince is driven to the edge of madness by his struggle to understand the situation he finds himself in and to do his duty. Many others, including Hamlet's beloved, the innocent Ophelia, are swept up in his tragedy.
-
The Fearless Organization
- Creating Psychological Safety in the Workplace for Learning, Innovation, and Growth
- 著者: Amy C. Edmondson
- ナレーター: Jennifer Jill Araya
- 再生時間: 6 時間 43 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
The Fearless Organization offers practical guidance for teams and organizations who are serious about success in the modern economy. With so much riding on innovation, creativity, and spark, it is essential to attract and retain quality talent, but what good does this talent do if no one is able to speak their mind? The traditional culture of "fitting in" and "going along" spells doom in the knowledge economy. Success requires a continuous influx of new ideas, new challenges, and critical thought, and the interpersonal climate must not suppress, silence, ridicule, or intimidate.
著者: Amy C. Edmondson
-
There's No Such Thing as an Easy Job
- 著者: Kikuko Tsumura, Polly Barton - translator
- ナレーター: Cindy Kay
- 再生時間: 9 時間 41 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
A young woman walks into an employment agency and requests a job that has the following traits: It’s close to her home, and it requires no reading, no writing, and, ideally, very little thinking. Her first gig - watching the hidden-camera feed of an author suspected of storing contraband goods - turns out to be inconvenient. Her next gives way to the supernatural: announcing advertisements for shops that mysteriously disappear. As she moves from job to job, it becomes increasingly apparent that she's not searching for the easiest job at all but something altogether more meaningful.
著者: Kikuko Tsumura, 、その他
-
To the Lighthouse
- 著者: Virginia Woolf
- ナレーター: Juliet Stevenson
- 再生時間: 7 時間 38 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
To the Lighthouse is a landmark work of English fiction. Virginia Woolf explores perception and meaning in some of the most beautiful prose ever written, minutely detailing the characters thoughts and impressions. This unabridged version is read by Juliet Stevenson.
著者: Virginia Woolf
-
As You Like It
- Arkangel Shakespeare
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Niamh Cusack, Stephen Mangan, Victoria Hamilton, 、その他
- 再生時間: 2 時間 27 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Rosalind, daughter of the deposed Duke Senior, is exiled from the court by her wicked uncle. Disguising herself as a young man and accompanied by her cousin Celia, she takes refuge in the Forest of Arden. In the forest Rosalind meets Orlando with whom she is in love, but her male disguise complicates matters, especially when Rosalind finds she has unwittingly attracted the shepherdess Phebe. But out of the confusion comes reconciliation and forgiveness, and all ends happily.
-
From Shakespeare - With Love (The Best of Sonnets)
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: David Tennant, Juliet Stevenson, Anton Lesser, 、その他
- 再生時間: 1 時間 15 分
- 簡易版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Shakespeare's Sonnets, one of the most remarkable collections of poetry, was first published in 1609, 400 years ago by Mr Thomas Thorpe. Naxos AudioBooks marks the occasion with a selection of 80 of the finest, read by leading actors. The selection includes famous ones such as 'Shall I compare thee to a summer's day' as well as lesser well-known sonnets though of equally fine stature.
-
森鴎外名作集
- 著者: 森 鴎外
- ナレーター: 佐々木 健, 大島 昭彦, 景浦 大輔, 、その他
- 再生時間: 35 時間 30 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
小説家、陸軍軍医、翻訳家、官僚など様々な顔を持つ森鴎外 初期の代表作『舞姫』、肥後藩を舞台に史実を元にした歴史短編小説『阿部一族』 など、いつの時代も読み継がれる名作 17作品を収録
-
-
たくさんのナレーターが朗読していて豪華!!
- 投稿者: おいてきぼりわんこ 日付: 2022/07/25
著者: 森 鴎外
-
Twelfth Night
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Stella Gonet, Gerard Murphy, full cast
- 再生時間: 2 時間 15 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
Twelfth Night, nowadays one of Shakespeare's best-loved and most-admired comedies, was not always so regarded: Samuel Pepys saw the play three times in the 1660s and judged it 'silly'. Modern audiences, critics, and directors seem better attuned to its delicate counter pointing of romance and realism....
-
伊豆の踊子
- 著者: 川端 康成
- ナレーター: 小川 道子
- 再生時間: 1 時間 7 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
二十歳の私が、高等学校の制帽をかぶり紺絣の着物に袴をはき学生カバンを肩に、高下駄をはき天城の坂道を登って行った。私の期待通り、その峠の茶屋で旅芸人の一行が休んでいた。私は「下田まで一緒に旅をしたい」と思い切って言った。
-
-
楽しかったです‼️
- 投稿者: KIMIKO 日付: 2020/05/18
著者: 川端 康成
-
Macbeth
- 著者: William Shakespeare
- ナレーター: Stephen Dillane, Fiona Shaw, full cast
- 再生時間: 2 時間 20 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
By the time Shakespeare came to write Macbeth - almost certainly in 1605/1606 - he had already completed three of the great tragedies with which modern audiences are so familiar: Hamlet (1601), Othello (1603), and King Lear (1605). Each of those plays gives us an eponymous hero who is in some significant way flawed, but for whom we also inevitably feel deep sympathy, whatever his errors or crimes. But in MacBeth, Shakespeare has chosen for his tragic hero a man guilty of the most terrible crime imaginable to a Jacobean audience, that of regicide - the murder of a king.
-
The Sandman
- 著者: Neil Gaiman, Dirk Maggs
- ナレーター: Riz Ahmed, Kat Dennings, Taron Egerton, 、その他
- 再生時間: 11 時間 2 分
- オリジナル版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
When The Sandman, also known as Lord Morpheus - the immortal king of dreams, stories and the imagination - is pulled from his realm and imprisoned on Earth by a nefarious cult, he languishes for decades before finally escaping. Once free, he must retrieve the three “tools” that will restore his power and help him to rebuild his dominion, which has deteriorated in his absence.
-
-
Buy this now!
- 投稿者: Nicholas Ditty 日付: 2022/04/27
著者: Neil Gaiman, 、その他
-
Beauty and the Beast
- 著者: Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
- ナレーター: Katie Haigh
- 再生時間: 35 分
- 完全版
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
A wealthy widowed merchant lives in a mansion with his three daughters. All are equal in beauty, but the youngest, Beauty, is kind and pure of heart; while the two elders, in contrast, are wicked, selfish, vain and secretly taunt and treat Beauty more like a servant than a sister. The merchant eventually loses all of his wealth in a tempest at sea.
Romeo and Julietに寄せられたリスナーの声
カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- AHMAD SOFI
- 2023/03/18
Loved it
Thank you so much for this
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!
-
総合評価
-
ナレーション
-
ストーリー
- Kindle Customer
- 2024/06/08
Passionate
Great performances.
I love this drama so much.
Naxos Shakespeare series are a great collection.
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
ありがとうございました。
あなたはこのレビューを報告しました!