エピソード

  • 🎧 31. Maja Wolny, audio - pisarka, kuratorka, doktor nauk humanistycznych.

    🎧 31. Maja Wolny, audio - pisarka, kuratorka, doktor nauk humanistycznych.
    2024/04/22
    🔴 Zapraszam do wywiadu z Mają Wolny - pisarką, kuratorką, doktor nauk humanistycznych z Polski. ✅ Wywiad z dnia: 21.04.2024 ✅ Główna transmisja: YouTube - Okiem pisarza 🔸 Autorka powieści oraz reportaży, esejów i sztuk teatralnych. Laureatka wielu nagród i wyróżnień. 🔸 W 2016 roku ukazała się powieść Czarne liście, która zyskała ogromny rozgłos w Polsce i ukazała się także w Belgii i Holandii. W rankingu belgijskiej gazety „De Standaard” została uznana za jedną z 20 najlepszych książek wydanych na świecie 2017 roku. Jej kolejna powieść, Księgobójca (2018), otrzymała belgijską nagrodę literacką Herkulesa Poirota. Po niej wydała Jasność (2019). Wielokrotnie podróżowała samotnie koleją do Rosji, Mongolii i Chin. Owocem tych wypraw jest powieść Powrót z Północy oraz wydany w 2020 roku Pociąg do Tybetu, nominowany do Nagrody im. Beaty Pawlak i zdobywca tytułu najlepszej książki podróżniczej na Festiwalu Górskim im. Andrzeja Zawady. 🔸 Po inwazji Rosji na Ukrainę Wolny jako jedna z nielicznych na świecie autorek, udała się do Rosji. Korespondencje publikowała w Onecie, „Polityce” oraz belgijskiej gazecie „De Standaard”. 🔸 Maja Wolny od 2016 roku mieszka na stałe w Polsce, w Kazimierzu Dolnym, gdzie współtworzy Kazimierski Festiwal Literacki. Jej powieści zostały przetłumaczone na języki niderlandzki, niemiecki i angielski. 🔸 "Pociąg do Imperium" to podróż przez Rosję czasu wojny. Maja Wolny jako jedna z niewielu pisarzy i pisarek na świecie jeździ po kraju Putina tuż po ogłoszeniu przez Rosję mobilizacji. W atmosferze strachu i kontroli pokonuje ponad dziesięć tysięcy kilometrów koleją, marszrutkami, samolotem. Odwiedza wioski, prowincjonalne miasteczka i metropolie, przemierzając Rosję od Kaliningradu po Kołymę. Rozmawia ze studentami, intelektualistką, parą bezdomnych, byłym agentem FSB, znajomymi z dawnych lat i przypadkowo spotkanymi Rosjanami. Szuka odpowiedzi na pytanie, jak mieszkańcy tego ogromnego kraju postrzegają wojnę w Ukrainie, jak oceniają rządzących i wreszcie, dlaczego się nie buntują i czy wojna zmieniła ich stosunek do nie-Rosjan. Podróżując śladami Ryszarda Kapuścińskiego, autorka odwiedza też dawne sowieckie republiki, które dziś są niezależnymi państwami: Gruzję, Armenię, Azerbejdżan, Mołdawię, Naddniestrze, a także Ukrainę i Białoruś. Maja Wolny nie brnie w eksperckie analizy i oceny. Pyta, patrzy, słucha i zapisuje. 🔸 Zapis tej niezwykłej podróży staje się thrillerem non fiction, zwłaszcza kiedy podróż zostaje przerwana w nagły sposób. W styczniu 2023 została zatrzymana na granicy i otrzymała 20-letni zakaz wjazdu na teren Białorusi, który został wydany przez władze Rosji. 🔸 „To nie tylko zapis podróży po Rosji, ale przede wszystkim opis rosyjskiej mentalności: strachu, kompleksów, dumy, poczucia moralnej wyższości nad świtem. Maja Wolny zabiera nas na wyprawę do wnętrza rosyjskiej duszy w szczególnym momencie ˗ w pierwszych dniach agresji Imperium na Ukrainę. Podziwiam odwagę autorki, jej przenikliwość i spryt, który pozwolił jej przemierzyć Rosję od Petersburga aż do Magadanu. Warto wybrać się z nią w tę fascynującą drogę”. Cezary Łazarewicz 👉 Strona Mai Wolny: https://majawolny.pl/ 👉 Linki do profili SM Mai Wolny: 1. Instagram: https://www.instagram.com/majawolny/ 2. Facebook: https://www.facebook.com/wolnymaja oraz https://www.facebook.com/maja.wolny.9 Autorka fotografii Mai Wolny: Joanna Majewska
    続きを読む 一部表示
    1 時間 45 分
  • 🎧 30, audio - Nina Yedigaryan - idealistka, aktywistka, filantropka, artystka.

    🎧 30, audio - Nina Yedigaryan - idealistka, aktywistka, filantropka, artystka.
    2024/02/20
    🤔 Czy wiesz kim jest uchodźca i czym różni się od emigranta ekonomicznego? 🎬 W tym spotkaniu z Panią Niną Yedigaryan odpowiemy nie tylko na te pytanie. ✅ Przybliżymy zarys i skutki wojny o Górski Karabach - tzw. państwo nieuznawane, istniejące w latach 1991–2023, zamieszkane wówczas głównie przez Ormian, formalnie uznawane przez cały ten czas za część Azerbejdżanu, a w rzeczywistości funkcjonujące jako samodzielny organizm państwowy. 28 września 2023 roku prezydent Górskiego Karabachu Samwel Szahramanian podpisał dekret o rozwiązaniu od 1 stycznia 2024 roku wszystkich struktur państwa. Decyzja była wynikiem wcześniejszej ofensywy Azerbejdżanu i zawieszenia broni. Dekret dał wybór ludności, w szczególności ludności pochodzenia armeńskiego, by poddać się nowej władzy i zostać obywatelami Azerbejdżanu, albo opuścić teren Górskiego Karabachu. Znaczna część mieszkańców Górskiego Karabachu opuściła region, co doprowadziło do tzw. exodusu Ormian. Pytanie zatem, co z nimi się stało, gdzie są obecnie i czy mają zapewnioną pomoc? 🟢 Nina Yedigaryan - urodziła się w Armenii w mieście Erywań, a gdy miała trzy lata jej krajem wstrząsnęło trzęsienie ziemi o sile 7 w skali Richtera. Kilka miesięcy później wybuchła wojna. Po czterech latach jej rodzice nie widząc szans na poprawę sytuacji w kraju postanowili uciec z siedmioletnią córką. W ten sposób cała rodzina dotarła do Polski, gdzie Nina się wychowała, a Polska stała się jej drugim domem. Tu stworzyła swój nowy dom, urodziła syna i zrobiła karierę. Kiedy wybuchł kryzys na granicy z Białorusią w 2021 roku coś w niej pękło i postanowiła działać na rzecz opuszczonych ludzi w lasach przy granicy jak również edukować na temat uchodźców. Swoje własne doświadczenia, wiedzę i motywację do kształcenia o problemach uchodźców przeniosła do wywiadów, tłumaczyłam kim jest uchodźca i czym się różni od emigranta ekonomicznego. Dzięki swoim działaniom została doceniona poprzez zostanie laureatką 44. Pozytywki Dzień Dobry TVN w 2021 roku, którą przyznała stacja TVN. Dnia 24 lutego 2022 roku nastąpiła inwazja Rosji na Ukrainę rozpoczynając pełną wojnę, stanowiącą eskalację wojny trwającej już od 2014 roku. Z jednego problemu uchodźczego zaangażowała się w działania na rzecz kolejnych masowo napływających uchodźców do Polski z Ukrainy. Nawiązała bliską współpracę z Fundacją Porozumienie Bez Barier Jolanty Kwaśniewskiej, z którą stworzyły wiele projektów pomocowych, od wspierania produktowego, po akcje relokacji do innych krajów czy też zakupy specjalnego sprzętu do oczyszczania ran dla szpitali w Ukrainie. Fundacja stworzyła projekt Mentoriada - program wzmacniania ukraińskich kobiet-liderek. W 2023 roku została zorganizowana druga edycje tego projektu , gdzie dzielna Pani Nina stwierdza: "Jestem z tego ogromnie dumna". 📲 Zapraszamy do odwiedzenia stron z wywiadami i miejscami zaangażowania ze strony Pani Niny Yedigaryan: 👉 1. Instagram Pani Niny Yedigaryan: https://www.instagram.com/ninayedigaryan?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA%3D%3D&utm_source=qr 👉 2. Wywiad w Dzień Dobry TVN. Laureatka 44. Pozytywki: https://dziendobry.tvn.pl/nasze-akcje/pozytywki/nina-yedigaryan-laureatka-listopadowej-pozytywki-dzien-dobry-tvn-st5495694 👉 3. Wywiad w Kobieta.Onet.pl: https://kobieta.onet.pl/wiadomosci/nina-yedi-mialam-trzy-lata-gdy-wybuchla-wojna/dg3vqt7 👉 4. Wywiad w "Miasto Kobiet" dla TVN Style: https://tvnstyle.pl/aktualnosci/miasto-kobiet-uciekla-przed-wojna-teraz-opowiada-o-wierze-w-ludzi-ls6910117 👉 5. Fundacja Jolanty Kwaśniewskiej "Porozumienie bez barier" - projekt Mentoriada w ramach programu "Pomoc dla Ukrainy": https://fpbb.pl/programy/pomoc-dla-ukrainy/mentoriada/mentoriada-ii-edycja/ 💜 Zapraszam Łukasz Przelaskowski - niezależny dziennikarz, pisarz, poeta, właściciel wydawnictwa Lukas Franknestein z Holandii. https://www.lukasfrankenstein.com/
    続きを読む 一部表示
    2 時間 22 分
  • 🎧 29 - Grzegorz Dziedzic- pisarz z Chicago, USA

    🎧 29 - Grzegorz Dziedzic- pisarz z Chicago, USA
    2023/12/18

    🤔 Czy słyszałaś/eś o gangsterze zwanym Al Capone?
    🤠 A czy możesz sobie wyobrazić, że przed nim podziemiem Chicago rządzili Polacy? 🇵🇱
    📲 Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej słuchaj i oglądaj podcast Świat Twoimi Oczami.
    ✅ Porozmawiam z autorem dwóch książek, które kryją w sobie tajemnie lat 20 XX wieku. Możesz również wysłać swoje pytania.
    👉 Kiedy: 18 grudnia 2023 roku
    👉 Gdzie: Live online: YouTube - Okiem pisarza, Facebook, Twitter, Linkedin, Twitch, Instagram
    👉 Godzina: 17:00 - czas Amsterdam, EU
    10:00 - czas Chicago, USA
    🟢 Gość podcastu: Grzegorz Dziedzic - pisarz z Chicago, USA.
    ⭐️ Biografia:
    ✅ Tarnowianin urodzony w Lublinie, rocznik 1974.
    ✅ W USA mieszka od ponad 20 lat. W Polsce studiował dziennikarstwo na Uniwersytecie Jagiellońskim, w Chicago na Notheastern Illinois University ukończył psychologię i studia psychoterapeutyczne. Licencjonowany psychoterapeuta, zajmuje się terapią indywidualną i grupową, terapią schematu i terapią uzależnień, obecnie w trakcie zdobywania uprawnień terapeuty psychodelicznego.
    ✅ Pracuje w Wielokulturowym Centrum Psychologicznym w Chicago.
    ✅ W USA imał się wielu zawodów. Pracował jako robotnik budowlany, kafelkarz,
    pomocnik w fabryce perfum i głośników. Później jako terapeuta uzależnień w jedynym poza Polską polskojęzycznym programie odwykowym dla bezdomnych Polaków w Chicago oraz w Zrzeszeniu Amerykańsko-Polskim. W latach 2014-2018 kierował sekcją miejską i pisał felietony do „Dziennika Związkowego” – najstarszej polskojęzycznej gazety w Chicago.
    ✅ Autor dwóch powieści, kryminałów retro – „Żadnych bogów, żadnych panów” (2021) i „Gangway” (2022).
    ✅ Za swoją debiutancką powieść „Żadnych bogów, żadnych panów” otrzymał nagrodę Wielkiego Kalibru – za najlepszą polskojęzyczną powieść kryminalną/sensacyjną 2021 roku, a także nagrodę Kryminalny Debiut Roku.
    ✅ Trzecia część Trylogii Chicagowskiej ukaże się jesienią 2024 r., nakładem wydawnictwa Agora.
    ✅ Wraz z żoną Magdą, suczką Tosią i kotką Petunią mieszka w Valparaiso w stanie Indiana.
    🟣 Strony Pana Grzegorza Dziedzica:
    👉 1. Facebook: https://www.facebook.com/grzegorz.dziedzic.autor/
    👉 2. Instagram: https://www.instagram.com/grzegorz.dziedzic.autor/
    ❤️ Jeżeli chcesz wspierać mój podcast i rozwój to zapraszam do subskrybowania, udostępniania, polubienia, obserwacji, komentarzy oraz do zamówień moich książek i innych produktów w sklepiku wydawnictwa Lukas Frankenstein:
    👉 Link: https://www.lukasfrankenstein.com/sklep/
    Łukasz Przelaskowski
    続きを読む 一部表示
    1 時間 55 分
  • 🎥 29 - Grzegorz Dziedzic - pisarz z Chicago, USA

    🎥 29 - Grzegorz Dziedzic - pisarz z Chicago, USA
    2023/12/18

    🤔 Czy słyszałaś/eś o gangsterze zwanym Al Capone?
    🤠 A czy możesz sobie wyobrazić, że przed nim podziemiem Chicago rządzili Polacy? 🇵🇱
    📲 Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej słuchaj i oglądaj podcast Świat Twoimi Oczami.
    ✅ Porozmawiam z autorem dwóch książek, które kryją w sobie tajemnie lat 20 XX wieku. Możesz również wysłać swoje pytania.
    👉 Kiedy: 18 grudnia 2023 roku
    👉 Gdzie: Live online: YouTube - Okiem pisarza, Facebook, Twitter, Linkedin, Twitch, Instagram
    👉 Godzina: 17:00 - czas Amsterdam, EU
    10:00 - czas Chicago, USA
    🟢 Gość podcastu: Grzegorz Dziedzic - pisarz z Chicago, USA.
    ⭐️ Biografia:
    ✅ Tarnowianin urodzony w Lublinie, rocznik 1974.
    ✅ W USA mieszka od ponad 20 lat. W Polsce studiował dziennikarstwo na Uniwersytecie Jagiellońskim, w Chicago na Notheastern Illinois University ukończył psychologię i studia psychoterapeutyczne. Licencjonowany psychoterapeuta, zajmuje się terapią indywidualną i grupową, terapią schematu i terapią uzależnień, obecnie w trakcie zdobywania uprawnień terapeuty psychodelicznego.
    ✅ Pracuje w Wielokulturowym Centrum Psychologicznym w Chicago.
    ✅ W USA imał się wielu zawodów. Pracował jako robotnik budowlany, kafelkarz,
    pomocnik w fabryce perfum i głośników. Później jako terapeuta uzależnień w jedynym poza Polską polskojęzycznym programie odwykowym dla bezdomnych Polaków w Chicago oraz w Zrzeszeniu Amerykańsko-Polskim. W latach 2014-2018 kierował sekcją miejską i pisał felietony do „Dziennika Związkowego” – najstarszej polskojęzycznej gazety w Chicago.
    ✅ Autor dwóch powieści, kryminałów retro – „Żadnych bogów, żadnych panów” (2021) i „Gangway” (2022).
    ✅ Za swoją debiutancką powieść „Żadnych bogów, żadnych panów” otrzymał nagrodę Wielkiego Kalibru – za najlepszą polskojęzyczną powieść kryminalną/sensacyjną 2021 roku, a także nagrodę Kryminalny Debiut Roku.
    ✅ Trzecia część Trylogii Chicagowskiej ukaże się jesienią 2024 r., nakładem wydawnictwa Agora.
    ✅ Wraz z żoną Magdą, suczką Tosią i kotką Petunią mieszka w Valparaiso w stanie Indiana.
    🟣 Strony Pana Grzegorza Dziedzica:
    👉 1. Facebook: https://www.facebook.com/grzegorz.dziedzic.autor/
    👉 2. Instagram: https://www.instagram.com/grzegorz.dziedzic.autor/
    ❤️ Jeżeli chcesz wspierać mój podcast i rozwój to zapraszam do subskrybowania, udostępniania, polubienia, obserwacji, komentarzy oraz do zamówień moich książek i innych produktów w sklepiku wydawnictwa Lukas Frankenstein:
    👉 Link: https://www.lukasfrankenstein.com/sklep/
    Łukasz Przelaskowski
    続きを読む 一部表示
    1 時間 55 分
  • 🎥 28, video - Michalina Pilch - Au Pair i studentka w USA

    🎥 28, video - Michalina Pilch - Au Pair i studentka w USA
    2023/08/07

    💚 Jeśli również myślisz o pracy jako au pair oraz studiach w USA zapraszam do obejrzenia wywiadu na kanale YouTube: Okiem pisarza. 🇺🇸 Michalina pochodzi z miasta Adama Małysza, czyli małej, beskidzkiej miejscowości Wisły. Jej pierwsza podróż do Stanów odbyła się w 2007 roku na ślub siostry, która również przyjechała tam jako au pair. Po ukończeniu filologii angielskiej znalazła pracę, która jednak jej nie satysfakcjonowała. Postanowiła wprowadzić w życie ostatni krok do powielenia po swojej siostrze, czyli zostanie au pair. Pierwszą pracę podjęła na Malcie aby potem przylecieć do USA, gdzie kontynuowała pracę jako au pair w kolejnej rodzinie. Bardzo szybko się zintegrowali między sobą do tego stopnia, że otrzymała pomoc na studiowanie w Stanach Zjednoczonych. 🍀 Poruszamy wiele ciekawych tematów m.in. 👉 Jak wygląda przygotowanie do wyjazdu au pair. 👉 Jak wyglądały pierwsze dni w obcym domu. 👉 Jak to się stało, że Michalina studiuje w Stanach. 👉 Jakie są koszta studiów w Stanach. 👉 Na co zwracać uwagę przy wyborze rodzinki au pair 👉 Jak przygotować się przed rozmową w ambasadzie. 👉 Jakie prezenty przywieźć rodzince goszczącej 👉 Co spakować ze sobą 👉 Jak przełamać blokadę językową 👉 Gdzie szukać znajomych (grupy au pair na Facebooku, Instagramie) 👉 Jaki jest najlepszy wiek do wyjazdu. 👉 Plusy i minusy wyjazdu na au pair 👉 Co lubię w D.C. i jakich miejsc na wyjazd au pair szukać. 😊 Liczymy na Wasze pytania, które postaramy się udzielić w komentarzu lub bezpośrednio poprzez kontakt z Michaliną na jej Instagramie. 💜 Zapraszamy do obserwacji profilu Michaliny na Instagramie, gdzie na bieżąco relacjonuje swoje przygody oraz udziela wielu wartościowych porad ze swoich doświadczeń z USA . 👉 Instagram: https://www.instagram.com/student_in_the_usa/
    続きを読む 一部表示
    1 時間 30 分
  • 📽 27 - video - Maja Nowacka, vlogerka z Polski.

    📽 27 - video - Maja Nowacka, vlogerka z Polski.
    2023/05/29

    #27 - 24.05.2023, podcast Świat Twoimi Oczami live online, gość: ✅ Maja Nowacka - Z wykształcenia germanistka. Przez ponad siedem lat była Export Managerem w branży Automotive w polskiej firmie działając na rynku niemieckojęzycznym. Szereg zdarzeń spowodował, że na koniec roku 2022 zrezygnowała z pracy w korporacji na rzecz spełniania własnych marzeń tj. „życia na własnych zasadach”. ✅ 2.01.2023 r. postanowiła założyć bloga na Instagramie. Początkowo pisała o książeczkach dla dzieci. Po miesiącu stwierdziła, że zacznie pisać jednak o podróżach. Zwiedziła ponad jedenaście krajów odkąd skończyła czternasty rok życia poprzez wymiany międzynarodowe oraz prywatne podróże. Uznała więc, że ten temat może być dużo mocniejszą wartością dla odbiorców. ✅ Najbardziej zapadł w jej pamięci ostatni kraj czyli Stany Zjednoczone. Zakochała się w nim bezgranicznie, a więc dlatego 27.03.2023 r. postanowiła zmienić nazwę swojego bloga na Instagramie z „NOWA.INSPIRACJA”, na „USA.LOVERS.PL”. ✅ Zmiana okazała się być przysłowiowym "strzałem w dziesiątkę". Rozpoczął spełniać się jej „polsko-amerykański sen". W ten oto sposób poznaje i prezentuje w wywiadach na swoim Instagramie niesamowite kobiety z Polonii amerykańskiej. ✅ Po miesiącu działalności została zaproszona do udzielenia wywiadu dla lokalnego amerykańskiego portalu VoyageTampa z Florydy (Link do wywiadu: http://voyagetampa.com/interview/life-work-with-maja-n-of-poland-usa/ ). Krótko po tym wzięła udział w polsko-amerykańskiej audycji radiowej „Śniadanie w Dallas” w Dobre.Radio

    Link, do wywiadu:

    - https://dobre.radio/audycje/sniadanie-w-dallas

    - https://soundcloud.com/dobre_radio/sniadanie-w-dallas-odc-138?si=0389306b4c77430b883256617572aab1&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

    ✅ Zadasz pytanie, czy warto marzyć? ZDECYDOWANIE TAK!! ✅ LinkI do USA.LOVERS.PL: 👉 Instagram: https://www.instagram.com/usa.lovers.pl/ 👉 Facebook: https://www.facebook.com/people/usaloverspl/100063618336837/
    続きを読む 一部表示
    53 分
  • 🎬 27 - Maja Nowacka, vlogerka z Polski

    🎬 27 - Maja Nowacka, vlogerka z Polski
    2023/05/29

    #27 - 24.05.2023, podcast Świat Twoimi Oczami live online, gość: ✅ Maja Nowacka - Z wykształcenia germanistka. Przez ponad siedem lat była Export Managerem w branży Automotive w polskiej firmie działając na rynku niemieckojęzycznym. Szereg zdarzeń spowodował, że na koniec roku 2022 zrezygnowała z pracy w korporacji na rzecz spełniania własnych marzeń tj. „życia na własnych zasadach”. ✅ 2.01.2023 r. postanowiła założyć bloga na Instagramie. Początkowo pisała o książeczkach dla dzieci. Po miesiącu stwierdziła, że zacznie pisać jednak o podróżach. Zwiedziła ponad jedenaście krajów odkąd skończyła czternasty rok życia poprzez wymiany międzynarodowe oraz prywatne podróże. Uznała więc, że ten temat może być dużo mocniejszą wartością dla odbiorców. ✅ Najbardziej zapadł w jej pamięci ostatni kraj czyli Stany Zjednoczone. Zakochała się w nim bezgranicznie, a więc dlatego 27.03.2023 r. postanowiła zmienić nazwę swojego bloga na Instagramie z „NOWA.INSPIRACJA”, na „USA.LOVERS.PL”. ✅ Zmiana okazała się być przysłowiowym "strzałem w dziesiątkę". Rozpoczął spełniać się jej „polsko-amerykański sen". W ten oto sposób poznaje i prezentuje w wywiadach na swoim Instagramie niesamowite kobiety z Polonii amerykańskiej. ✅ Po miesiącu działalności została zaproszona do udzielenia wywiadu dla lokalnego amerykańskiego portalu VoyageTampa z Florydy (Link do wywiadu: http://voyagetampa.com/interview/life-work-with-maja-n-of-poland-usa/ ). Krótko po tym wzięła udział w polsko-amerykańskiej audycji radiowej „Śniadanie w Dallas” w Dobre.Radio (Link, do wywiadu: https://dobre.radio/audycje/sniadanie-w-dallas i https://soundcloud.com/dobre_radio/sniadanie-w-dallas-odc-138?si=0389306b4c77430b883256617572aab1&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing ). ✅ Zadasz pytanie, czy warto marzyć? ZDECYDOWANIE TAK!! ✅ LinkI do USA.LOVERS.PL: 👉 Instagram: https://www.instagram.com/usa.lovers.pl/ 👉 Facebook: https://www.facebook.com/people/usaloverspl/100063618336837/
    続きを読む 一部表示
    53 分
  • 📽 Video - 26 – Joanna Sokołowska-Gwizdka – pisarka, dziennikarka z Austin w USA

    📽 Video - 26 – Joanna Sokołowska-Gwizdka – pisarka, dziennikarka z Austin w USA
    2023/03/13

    ✅ Kilka wstępnych informacji o Pani Joannie:

    🍀Laureatka statuetki Złota Sowa w kategorii literatura, wręczanej w Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu (2018) oraz nagrody im. Macieja Płażyńskiego za redakcję magazynu „Culture Avenue” (2018), wręczonej w Muzeum Emigracji w Gdyni.

    🍀Jej biogram jest w encyklopediach: - „Polacy w Kanadzie. Słownik biograficzny Polonii kanadyjskiej 2006” (Mississauga 2006). - „Twórcy wizerunku Polonii” (Warszawa 2019). - „Encyklopedia dziedzictwa Polonii świata. Ambasadorowie Polonii” (Kraków 2020).

    ✅ Krótka biografia:

    W momencie ukończenia filologii polskiej na Uniwersytecie Łódzkim została zatrudniona na tej samej uczelni. Dodatkowo pracowała jako dziennikarka z różnymi mediami. W 2001 roku wyemigrowała do Kanady, gdzie kontynuowała pracę dziennikarską przy współpracy z tamtejszą Polonią. W 2005 r. przeprowadziła się z mężem do New Jersey. Od 2013 r. mieszkała w Austin w Teksasie, gdzie obecnie jako wice prezydent przewodzi tamtejszą organizacją Austin Polish Society. Dodatkowo redaguje internetowy magazyn kulturalno-literacki, poświęcony polskiej kulturze poza krajem „Culture Avenue” (ISSN 2544-0993). Co roku jest też członkiem komitetu filmowego organizującego Festiwal Polskich Filmów w Austin.

    ✅Wydane książki:

    1. Co otrzymałam od Boga i ludzi. Opowieść o Helenie Modrzejewskiej, 2009. Wydanie w j. polskim i j. angielskim. Link: www.facebook.com/profile.php?id=100032407076910

    2. Teatr spełnionych nadziei. Kartki z życia emigracyjnej sceny, Novae Res, 2016 - monografia. Link: www.facebook.com/TeatrSpelnionychNadziei

    ✅ Współtwórczyni sztuki teatralnej o Chopinie „Dobry wieczór Monsieur Chopin”, przetłumaczonej na języki angielski, francuski i portugalski, która była grana w Kanadzie, USA, Brazylii, Francji i Portugalii. Sztukę wystawił Salon Poezji, Muzyki i Teatru z Toronto.

    ✅ Strony internetowe i Social Media Pani Joanny:

    📲 Magazyn "Culture Avenue": www.cultureave.com

    📲 Austin Polish Society: www.austinpolishsociety.org/members

    📲 Austin Polish Film Festival: www.austinpolishfilm.com

    📲 Facebook CA: www.facebook.com/profile.php?id=100031928873553

    📲 Facebook priv: www.facebook.com/joanna.sokolowskagwizdka

    📲 YouTube: www.youtube.com/channel/UCBpyWd7ppaw4qqP0exhjlzg

    📲 Instagram: www.instagram.com/aleja_kultury

    📲 Linkedin: www.linkedin.com/in/joanna-sokolowska-gwizdka-5731787

    ✅ Podcasty Świat Twoimi Oczami:

    📲 1. Spotify

    📲 2. iTunes/ Apple Podcast

    📲 3. Google Podcast

    📲 3. Amazon

    📲 4. Anchor.fm

    ✅ Prowadzący: Łukasz Przelaskowski

    📲 Website company www.LukasFrankenstein.com
    続きを読む 一部表示
    1 時間 23 分