• Would you consider nominating someone for an Order of Australia? - অর্ডার অব অস্ট্রেলিয়া-র জন্যে কাউকে মনোনয়ন দেয়ার কথা ভাবছেন?
    2025/05/29
    Do you know someone who makes an extraordinary impact in the community? It could be a person from any background or field of endeavour. You can help celebrate their achievements by nominating them for an Order of Australia. The more we recognise extraordinary members within our communities, the more Australia’s true diversity is reflected in the Australian honours list. - আপনি কি এমন কাউকে চেনেন, যিনি তাঁর কমিউনিটিতে ব্যতিক্রমী অবদান রেখে চলেছেন? তিনি যেকোনো পেশা বা সামাজিক প্রেক্ষাপটের মানুষ হতে পারেন। আপনি যদি মনে করেন তাঁর কাজ উদযাপনের যোগ্য, তাহলে আপনি চাইলে তাঁকে ‘অর্ডার অব অস্ট্রেলিয়া’র জন্য মনোনয়ন দিতে পারেন। ‘অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইনড’-এর এই পর্বে আমরা জানব, কেন আমাদের চারপাশের সাধারণ মানুষদের অসাধারণ কৃতিত্ব উদযাপন করা গুরুত্বপূর্ণ। আর যত বেশি এমন অনন্য মানুষদের খুঁজে বের করা হবে এবং তাঁদের স্বীকৃতি দেওয়া হবে, তত বেশি করে অস্ট্রেলিয়ান সম্মাননার তালিকায় এই দেশের মানুষদের প্রকৃত বৈচিত্র্য প্রতিফলিত হবে।
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Who are the Stolen Generations? - স্টোলেন জেনারেশনস কারা, তাদের ইতিহাস ও দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব জানা কেন জরুরী?
    2025/05/22
    Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - অস্ট্রেলিয়ার ইতিহাসে একটি অন্ধকার অধ্যায় রয়েছে, যা সম্পর্কে এখনো অনেকেরই জানা বাকি রয়েছে। ইউরোপীয় উপনিবেশ স্থাপনের পর, অ্যাবরিজিনাল ও টরে স্ট্রেইট আইল্যান্ডার জনগোষ্ঠীর শিশুদের তাদের পরিবার থেকে পরিকল্পিতভাবে আলাদা করা হয়েছিল এবং তাদের জোরপূর্বক নন-ইন্ডিজেনাস সমাজে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। তারা যে ট্রমা ও নির্যাতনের ভেতর দিয়ে গেছে, তা তাদের মনে গভীর ক্ষত তৈরি করেছে। এই বেদনা আজও অনুভব করা যায়, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে যার প্রতিধ্বনি শোনা যায়। তবে, এখন অনেক কমিউনিটি এর ইতিবাচক পরিবর্তন ঘটাতে কাজ করছে। বর্তমানে এই মানুষদের "স্টোলেন জেনারেশনস"-এর বেঁচে থাকা সদস্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়।
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • How to avoid romance scams in Australia - রোমান্স স্ক্যামের ফাঁদ কীভাবে এড়িয়ে চলবেন
    2025/05/19
    Last year alone, over 3,200 romance scams were reported by Australians, resulting in losses of more than 23 million dollars. Three experts explain how scammers operate, the red flags to watch for, and what to do if you’re the victim of a romance scam. - গত এক বছরে শুধু অস্ট্রেলিয়াতেই রোমান্স স্ক্যাম বা প্রেমের ফাঁদে ফেলার ৩২০০টিরও বেশি ঘটনার অভিযোগ জমা পড়ে, যার ফলে মোট আর্থিক ক্ষতির পরিমাণ ছাড়িয়ে গেছে প্রায় ২৩ মিলিয়ন ডলার। প্রতারকরা দিন দিন আরও বেশি কৌশলী হয়ে উঠছে, তাই প্রেমের প্রত্যাশায় যে কারও পক্ষে এমন প্রতারণার শিকার হওয়া এখন সাধারণ ব্যাপার হয়ে উঠছে। ‘অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইন্ড’ পডকাস্টের এই পর্বে বিশেষজ্ঞরা জানাচ্ছেন, রোমান্স স্ক্যাম কীভাবে করা হয়, কোন লক্ষণগুলো দেখে সতর্ক হতে হবে এবং আপনি যদি এমন প্রতারণার শিকার হন, তবে কী করবেন।
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • How to enjoy Australia’s wilderness areas responsibly - কীভাবে দায়িত্বের সাথে অস্ট্রেলিয়ার বুনো প্রকৃতি উপভোগ করবেন
    2025/05/08
    Australia’s beautiful landscape is home to a stunning array of native plants and wildlife, and if you’re heading out to explore, it’s important to be a careful and respectful visitor. - অস্ট্রেলিয়ার সুন্দর ও বৈচিত্র্যময় প্রাকৃতিক দৃশ্য—এর উপকূল থেকে শুরু করে আউটব্যাক পর্যন্ত এবং এর মাঝের সবকিছুই—স্থানীয় উদ্ভিদ ও বন্যপ্রাণীর এক বিস্ময়কর ভাণ্ডার। এই পর্বে আমরা আলোচনা করছি, কেন অস্ট্রেলিয়ার বুনো প্রকৃতিতে ঘুরতে যাওয়ার সময় ওই এলাকার প্রাকৃতিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের প্রতি সচেতনতা ও সম্মান দেখানো গুরুত্বপূর্ণ। এর অর্থ হলো নির্ধারিত রাস্তা ও পথ ধরে চলা, সাইনবোর্ড ও পরামর্শ মেনে চলা, ময়লা না ফেলা বা পরিবেশের ক্ষতি না করা, এবং স্থানীয় উদ্ভিদ বা বন্যপ্রাণী তুলে না নেওয়া।
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • What to expect when taking your child to the emergency department - হাসপাতালের জরুরি বিভাগে শিশুকে ভর্তি করাতে গেলে কোন বিষয়গুলো জানা থাকা দরকার
    2025/05/04
    Visiting the emergency department with a sick or injured child can overwhelm parents due to long wait times and stress. Understanding what to expect can help. This episode explores when to go to children's hospital emergency departments in Australia and what to expect upon arrival. - অসুস্থ বা আহত শিশুকে নিয়ে হাসপাতালের জরুরি বিভাগে যাওয়ার অভিজ্ঞতা সহজ না-ও হতে পারে। দীর্ঘ সময় অপেক্ষা করা, কখন সেখানে যেতে হবে সে সম্পর্কে অনিশ্চয়তা এবং নিজের সন্তানকে অসুস্থ দেখার মানসিক চাপ – এ সব কিছুই যেকোনো বাবা-মায়ের জন্যে অনেক চাপ নিয়ে আসতে পারে। তবে সেখানে যাবার পরে কী কী হতে পারে সে-বিষয়ে আগে থেকে জানা থাকলে পরিস্থিতি সামলাতে তা কিছুটা সাহায্য করতে পারে। আমাদের এই পর্বের জন্য, অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইন্ড এবং লার্ন ইংলিশ পডকাস্ট, এই দুটো দল মিলে আলোচনা করার জন্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বেছে নিয়েছে, আর তা হচ্ছে, অস্ট্রেলিয়ার হাসপাতালগুলোর জরুরী বিভাগ কীভাবে কাজ করে সেটি বোঝা। এটি এমন একটি পরিস্থিতি যার মুখোমুখি কেউ হতে চায় না, তবে যে-কেউ নিজেকে কোনো একদিন এই পরিস্থিতিতে খুঁজে পেতে পারেন। আজকের পর্বে আমরা মূলত আলোচনা করব এই জরুরি বিভাগগুলি কীভাবে কাজ করে, কখন সহায়তা চাইতে হবে এবং সেখানে গিয়ে কী বলতে হবে, এরকম সব বিষয়গুলো।
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • What is Closing the Gap?  - ‘ক্লোজিং দ্য গ্যাপ’ কী?
    2025/04/27
    Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - মানুষের গড় আয়ুর দিক থেকে বিশ্বের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় দেশ হচ্ছে অস্ট্রেলিয়া। এ দেশের মানুষ গড়ে ৮৩ বছর পর্যন্ত বাঁচে। কিন্তু অ্যাবঅরিজিনাল ও টরে স্ট্রেইট আইল্যান্ডার জনগোষ্ঠীর মানুষের গড় আয়ু এর চেয়ে প্রায় আট বছর কম। ‘ক্লোজিং দ্য গ্যাপ’ হচ্ছে একটি জাতীয় চুক্তি যা এই অবস্থা পরিবর্তন করার জন্য তৈরি করা হয়েছে। এটি ফার্স্ট নেশনস অস্ট্রেলিয়ানদের স্বাস্থ্য ও জীবনযাত্রার মানের উন্নতি নিয়ে কাজ করে - যাতে তারা অন্যান্য অস্ট্রেলিয়ানদের মতো একই মানের জীবন এবং সুবিধা উপভোগ করতে পারে। চলুন তাহলে জানা যাক, ক্লোজিং দ্য গ্যাপ কীভাবে শুরু হয়েছিল? এর উদ্দেশ্য কী? ২০২০ সালে কী বদল হয়েছে? আর এ বিষয়ে আমাদের অবস্থান এখন কোথায়?
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • How to recover from floods and storms in Australia - বন্যা ও ঝড় পরবর্তী পুনর্বাসন: ঘুরে দাঁড়াতে যা করণীয়
    2025/04/18
    Australia is experiencing more frequent and intense floods and storms. Once the winds calm and the water recedes, how do you return home safely? Experts speak on the essential steps to take after a disaster. - অস্ট্রেলিয়ায় এখন আগের চেয়ে বেশি ঘন ঘন এবং তীব্র ঝড় ও বন্যা দেখা দিচ্ছে, আর এতে করে যারা ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছেন তাদের সমস্যা মোকাবেলা করতে যেতে হচ্ছে দীর্ঘমেয়াদি পুনরুদ্ধারের পথে।
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Beyond books: How libraries build and support communities in Australia - অস্ট্রেলিয়ায় গ্রন্থাগার যেভাবে সমাজ গঠনে ভূমিকা রাখে
    2025/04/13
    Australian public libraries are special places. Yes, they let you borrow books for free, but they also offer a wealth of programs and services, also free, and welcome everyone, from tiny babies to older citizens. - অস্ট্রেলিয়ার পাবলিক লাইব্রেরিগুলো অসাধারণ জায়গা। সেখান থেকে বিনামূল্যে বই ধার করা যায়। সেই সাথে জনসাধারণের জন্যে অন্য অনেক পরিষেবা ও প্রকল্প তারা পরিচালনা করে, সেগুলোও বিনামূল্যেই। ছোট শিশু থেকে বয়স্ক নাগরিক পর্যন্ত সবাইকে তারা স্বাগত জানায়। অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইন্ডের এই পর্বে আমরা এদেশের পাবলিক লাইব্রেরিগুলো যে বিস্তৃত পরিষেবা দিয়ে থাকে, সেসব নিয়ে আলোচনা করব।
    続きを読む 一部表示
    10 分