• 帮助华人社区应对疫情,“当代白求恩行动促进会”医生与中文媒体合作录制讲座

  • 2020/03/09
  • 再生時間: 6 分
  • ポッドキャスト

帮助华人社区应对疫情,“当代白求恩行动促进会”医生与中文媒体合作录制讲座

  • サマリー

  • 从上个星期开始,加拿大新冠病毒确诊病例出现大幅度上升, 至星期一已经达到71例, 并开始出现社区内传播。 华人社区民众本来就认为联邦政府对此次疫情措施太松, 现在的神经则是绷得更紧了,上周有的城市还出现了抢购者。 为了帮助华人社区对冠状病毒、预防方法、政府及医疗部门的应对措施有更全面和深入的了解, 蒙特利尔的“当代白求恩行动促进会”在星期日与中文媒体《魁北客》合作,以视频讲座的形式做出详细介绍。 讲座由“当代白求恩促进会”现任会长马楠医生主持,主讲人是蒙特利尔犹太医院全科医生郑丽明博士。马楠会长介绍说,郑丽明医生70年代从香港来到加拿大,80年代起在麦吉尔大学医院任内科医生,同时作为医学院的助理教授,也一直在为医学院的学生授课。尤其是在加拿大的初级保健系统中,她有40多年的临床工作经验,是向公众普及医疗保健知识及教育方面的专家。郑医生近年来曾多次参加 “当代白求恩行动”到中国的边远地区讲课和义诊,对中国的情况也比较熟悉。 郑丽明医生的介绍比较长,本文整理出 7个方面的内容。 1.加拿大医疗系统为应对冠状病毒疫情所作的准备工作 郑医生说:“我在犹太医院工作。 犹太医院是魁北克省政府指定的四个接诊冠状肺炎患者的医院之一。医院已经在各个方面做好了准备,包括对医护人员的培训,防护装备的储存,一旦有新冠感染患者入院,会有应对的既定程序。 郑医生特别提到,对疑似患者的检测和治疗都会在特别的负压病房进行。她说:“医院特别准备出24间专门针对传染性疾病的负压病房,并组建了呼吸病专家团队。还进行了模拟测试”。 所谓负压病房是指配有负压通风系统,空气只能由室外流入室内,以此来阻止病毒或细菌传播到室外,而且每5分钟通风过滤一次,以便清除可能存在的传染性颗粒。特别是对患有传染病的患者,有时还需要抽痰检测程序,很容易形成病毒的雾化传播。所有负压病房都配有N95口罩和保护面罩、防护服、长手套等安全装备 郑医生说,医院给医生配备的口罩有大小不同的型号,医生可以选择最适合自己面部的型号佩戴,以确保没有缝隙。 2.华人社区很多人都觉得加拿大政府采取措施不足的问题 对此,郑医生认为:“目前加拿大的情况还不是太严重,因此政府还是想尽量采用公共教育的方法。现在人们也很清楚地知道世界各国的疫情发展情况。当然如果加拿大也变得严重起来,那政府会不会采取更多措施那还不一定。总之政府会尽量不使用强制性的措施”。 郑医生也谈到,要让人们避免恐慌就需要提供有关病毒的正确认识和预防方法。她为此讲座也准备了20几张说明及图表。 郑丽明医生讲解冠状病毒(Ya Ming) 3. 有关冠状病毒: 冠状病毒 是一大类病毒。其中一些仅感染动物,而其他一些则可以感染人类。现在已知有七种冠状病毒可引起人类疾病。 在武汉发现的冠状病毒菌株是七种已知菌株中最新的一种。(COVID-19) 是一种以前尚未在人类中发现的新疾病。 其它的六种菌株中, 四种仅引起类似于感冒症状的轻微呼吸道症状, 通常与轻度疾病有关,类似于普通感冒。 现在已知有七种冠状病毒可引起人类疾病。 在武汉发现的冠状病毒菌株是七种已知菌株中最新的一种。 但有另外2种具体的冠状病毒已从动物传播到人类,并已导致人类严重疾病。它们是:严重急性呼吸综合征冠状病毒 (SARS-CoV), 和 中东呼吸综合症冠状病毒 (MERS-CoV)  4.如何预防和降低冠状病毒感染风险,郑医生给出了以下建议: 如果您病了请留在家里, 戴用口罩避免将感染传给别人。 咳嗽或打喷嚏时:用手臂遮住口鼻,减少细菌传播; 尽快处理掉所有用过的纸巾, 然后洗手 经常用肥皂和水洗手(每次至少20秒钟),或用含有至少60%酒精的消毒液 避免未洗手触摸眼睛、鼻子或嘴巴 与咳嗽和打喷嚏的人保持至少1米的距离。 网络图片 5.受到冠状病毒感染后的最常见症状有哪些 发热 (5 度) 咳嗽 呼吸困难 肌肉酸痛 有时也会伴有恶心或呕吐和腹泻,但不常见。 6.出现感染冠状病毒症状, 应该怎么做 在没有电话事先通知当局之前,不要去医疗机构就诊。 立即致电医疗保健专业人员或打811 描述您的症状和㢳行历史, 并认真遵循他们的指示。 戴上口罩。 不要使用公共交通工具或出租车去医院就诊。 7.有关预防冠状病毒及自我隔离 ...
    続きを読む 一部表示

あらすじ・解説

从上个星期开始,加拿大新冠病毒确诊病例出现大幅度上升, 至星期一已经达到71例, 并开始出现社区内传播。 华人社区民众本来就认为联邦政府对此次疫情措施太松, 现在的神经则是绷得更紧了,上周有的城市还出现了抢购者。 为了帮助华人社区对冠状病毒、预防方法、政府及医疗部门的应对措施有更全面和深入的了解, 蒙特利尔的“当代白求恩行动促进会”在星期日与中文媒体《魁北客》合作,以视频讲座的形式做出详细介绍。 讲座由“当代白求恩促进会”现任会长马楠医生主持,主讲人是蒙特利尔犹太医院全科医生郑丽明博士。马楠会长介绍说,郑丽明医生70年代从香港来到加拿大,80年代起在麦吉尔大学医院任内科医生,同时作为医学院的助理教授,也一直在为医学院的学生授课。尤其是在加拿大的初级保健系统中,她有40多年的临床工作经验,是向公众普及医疗保健知识及教育方面的专家。郑医生近年来曾多次参加 “当代白求恩行动”到中国的边远地区讲课和义诊,对中国的情况也比较熟悉。 郑丽明医生的介绍比较长,本文整理出 7个方面的内容。 1.加拿大医疗系统为应对冠状病毒疫情所作的准备工作 郑医生说:“我在犹太医院工作。 犹太医院是魁北克省政府指定的四个接诊冠状肺炎患者的医院之一。医院已经在各个方面做好了准备,包括对医护人员的培训,防护装备的储存,一旦有新冠感染患者入院,会有应对的既定程序。 郑医生特别提到,对疑似患者的检测和治疗都会在特别的负压病房进行。她说:“医院特别准备出24间专门针对传染性疾病的负压病房,并组建了呼吸病专家团队。还进行了模拟测试”。 所谓负压病房是指配有负压通风系统,空气只能由室外流入室内,以此来阻止病毒或细菌传播到室外,而且每5分钟通风过滤一次,以便清除可能存在的传染性颗粒。特别是对患有传染病的患者,有时还需要抽痰检测程序,很容易形成病毒的雾化传播。所有负压病房都配有N95口罩和保护面罩、防护服、长手套等安全装备 郑医生说,医院给医生配备的口罩有大小不同的型号,医生可以选择最适合自己面部的型号佩戴,以确保没有缝隙。 2.华人社区很多人都觉得加拿大政府采取措施不足的问题 对此,郑医生认为:“目前加拿大的情况还不是太严重,因此政府还是想尽量采用公共教育的方法。现在人们也很清楚地知道世界各国的疫情发展情况。当然如果加拿大也变得严重起来,那政府会不会采取更多措施那还不一定。总之政府会尽量不使用强制性的措施”。 郑医生也谈到,要让人们避免恐慌就需要提供有关病毒的正确认识和预防方法。她为此讲座也准备了20几张说明及图表。 郑丽明医生讲解冠状病毒(Ya Ming) 3. 有关冠状病毒: 冠状病毒 是一大类病毒。其中一些仅感染动物,而其他一些则可以感染人类。现在已知有七种冠状病毒可引起人类疾病。 在武汉发现的冠状病毒菌株是七种已知菌株中最新的一种。(COVID-19) 是一种以前尚未在人类中发现的新疾病。 其它的六种菌株中, 四种仅引起类似于感冒症状的轻微呼吸道症状, 通常与轻度疾病有关,类似于普通感冒。 现在已知有七种冠状病毒可引起人类疾病。 在武汉发现的冠状病毒菌株是七种已知菌株中最新的一种。 但有另外2种具体的冠状病毒已从动物传播到人类,并已导致人类严重疾病。它们是:严重急性呼吸综合征冠状病毒 (SARS-CoV), 和 中东呼吸综合症冠状病毒 (MERS-CoV)  4.如何预防和降低冠状病毒感染风险,郑医生给出了以下建议: 如果您病了请留在家里, 戴用口罩避免将感染传给别人。 咳嗽或打喷嚏时:用手臂遮住口鼻,减少细菌传播; 尽快处理掉所有用过的纸巾, 然后洗手 经常用肥皂和水洗手(每次至少20秒钟),或用含有至少60%酒精的消毒液 避免未洗手触摸眼睛、鼻子或嘴巴 与咳嗽和打喷嚏的人保持至少1米的距离。 网络图片 5.受到冠状病毒感染后的最常见症状有哪些 发热 (5 度) 咳嗽 呼吸困难 肌肉酸痛 有时也会伴有恶心或呕吐和腹泻,但不常见。 6.出现感染冠状病毒症状, 应该怎么做 在没有电话事先通知当局之前,不要去医疗机构就诊。 立即致电医疗保健专业人员或打811 描述您的症状和㢳行历史, 并认真遵循他们的指示。 戴上口罩。 不要使用公共交通工具或出租车去医院就诊。 7.有关预防冠状病毒及自我隔离 ...

帮助华人社区应对疫情,“当代白求恩行动促进会”医生与中文媒体合作录制讲座に寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。