今回の動画は2020年に撮影されたものです

Script

Ma'am, this is Dr. Carter.

Okay, let's take a look.

We thought it was chicken pox,

but I've never seen it as bad as this.

Can you lift up her shirt?

It's not on her chest or stomach.

Adam doesn't have it as bad.

When did the rash start?

Three days ago.

How long have you been waiting?

Too long.

Tried to tell that nurse, but she said it was busy.

Could it be an allergic reaction?

No. Could you just excuse me?

Get masks on them.

｜Presenter

ドクターD イングリッシュ
発音ディレクター Dr. D

・2011年 オンライン発音専門スクール設立
・元ボイトレ講師
・天気のいい日は船釣りやってます

｜Introduction

読み書きは出来るけど、聞き取りに苦労している人はリンキングを学べば聞き取れます

・英語は単語で聞くな
・内容語と機能語はワンセット
・よくある省略発音
・海外ドラマで発音練習（コピーイング）

｜英語は単語で聞くな　

英語は意味単位でまとめて発音される
つながった発音を知らないと聞き取れない

You can throw it out.
/’throu-i ‘dau/

That is what I wanted.
/’wuh dai ‘wah neh/

We are running out of time.
/’ruh ni ‘gnau da ‘taim/

You should have known this.
/’shu duv ‘noun/

I was wondering if we could go out.
/’won-dring if wi ku/

｜内容語と機能語

A lot of: 内容語(lot)は、
機能語(a_of)とワンセットで発音される
Once upon a time,
there lived an old couple
in a small village.

One day the old wife
was washing her clothes in the river
when a huge peach
came tumbling down the stream.

｜よくある省略発音

How’s it going?
/hauz gon/

I’m going to go catch some fish today.
/a ma na/

Do you want to come?
/dyu wa na/

I wish I could.
/wi sha ku/

But Iʼve got to go home soon.
/gada gou/

I should have finished my work.
/shu da/

｜From Breaking Bad　

Can I help you? Yes, sir. My friend and I, we were wondering if we could take a look around. Is there a problem? Uh for you, no problem. We were just wondering if we could take a look around. (And I uh…)

｜省略パート

My friend and I,
/ma ‘fren ne ‘nai/

we were wondering if we could
/wer ‘wun nri fi ku/

take a look around.
/’tei ka ‘loo ka ‘raun/

｜まとめ

英語が早く感じなくなるためのコツ
・フレーズ単位の発音を知ろう
・内容語を中心に理解しよう
・自分が発音できると聞き取れる

｜Presenter

ドクターD イングリッシュ
発音ディレクター Dr. D

・ドクターDイングリッシュ創立者
・元プロミュージシャン
・初海外は中１でアデレード短期留学

｜Introduction　

初海外で通じなかった言葉とその理由

通じなかった理由はそれぞれ何でしょう？

Category 1:
Musician, Aquarium, Repertory

Category 2:
Talent, Style, Naive

｜ストレスは大事　

ストレスの位置が違うと本当に通じない
Musician /myu ‘zi shun/
ホストファミリーに、
What’s your favorite thing?と聞かれ、
I’m a musician って言って、
“mu”にストレス置いたら通じなかった

ストレスの母音は結構違う
Aquarium /uh ‘kwei rium/
ドライブ中にかっこいい建物を見つけて、
“Is that an aquarium?”って言って、
“rium”にストレス置いたら通じなかった

そこ強調する？って単語がたまにある
Repertory /’re per to ri/
結婚式でギターを演奏したときに言った言葉
“Play something on your repertory.”
perにストレス置いたら通じなかった
音楽ではrepertoireの方が一般的
Play something from your repertoire.

｜和製英語

タレントはすごい技能をさす
その辺で出会った同い年くらいの子供に、
What’s your favorite talent?って聞いたら、
“I wanna shoot Hadouken!”って返ってきた
ちなみにTVタレントという職業は海外には無い
Actor, Modelなど具体的に言うのが一般的
有名人の総称はceleb (celebrity)
使い方: You are talented（才能あるね）

スタイルはファッションについて
その辺で出会った男の子と喋っていたとき、
水着で歩いてる女の人がいたので
“Wow, she’s got good style”と言ったら、
“I don't know”とか言われた
英語で体型を表すのは、Figureが正解だけど、
本当に言いたかったのは、“Wow, she’s hot!”

ナイーブは青臭い事を言う
結婚式の演奏前に緊張して、
“I’m getting naive”と言ったら、
“No you are not”とか言われた
緊張したら、
“I’m getting nervous”を使おう！

｜まとめ

英訳して話すと色々おかしくなる
結局、英語はリアルに使われている表現を学び、発音と共に体に叩き込むのが必要
「こういう表現があったなぁ」って感じで引き出して話せるとベスト！
動画のコピーイングを頑張りましょう！