• A mi padre de Ramón López Velarde con Lizeth Palacios

  • 2024/01/26
  • 再生時間: 1 分
  • ポッドキャスト

A mi padre de Ramón López Velarde con Lizeth Palacios

  • サマリー

  • A mi padre de Ramón López Velarde


    Nunca, señor, pensé que el verso mío
    cuando te hablara en él por vez primera
    la música filial de los veinte años,
    del huérfano infelice la voz fuera.
    Nada valió la familiar plegaria;
    moriste en plena vida, y ¡qué contraste
    tocóles a los tuyos, muerto amado,
    en la noche fatal que agonizaste!
    Noche con paz de luna; también fuiste
    noche más que ninguna tormentosa;
    tus horas de martirio florecieron
    en mi jardín, como sangrienta rosa.
    Todo lo evoco, Padre: tus quejidos;
    tus palabras postreras; la voz triste
    con que te habló tu hermano sacerdote;
    la mañana de otoño en que moriste;
    los cirios -compañeros de velada-;
    la madre y los hermanos, todos juntos;
    el ataúd que sale de la casa;
    el sollozante oficio de difuntos;
    y ¡oh infinita bondad la de los padres!
    los ojos muertos de tu faz piadosa
    que me vieron por último con lástima
    en las orillas de la negra fosa.
    Supe después lo enormemente triste
    que es la trsiteza del hogar vacío
    y lloré con la marcha de la madre
    para tierras del norte. Mas confío
    que te he de ver, oh Padre, para siempre
    con mis pupilas de resucitado.
    Aquel buen ángel que guardó el sepulcro
    de Jesucristo, y que miró extasiado
    la tierra redimida, y a las santas
    mujeres que buscaban al Amado,
    las consoló, verá concluir su oficio
    cuando el último Adán encuentre abiertos
    los eternos lugares de victoria
    y no haya quien pregunte por sus muertos. ¡Comparte y disfruta de #PoesíaSuelta!

    --- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/poesiasuelta/support
    続きを読む 一部表示
activate_samplebutton_t1

あらすじ・解説

A mi padre de Ramón López Velarde


Nunca, señor, pensé que el verso mío
cuando te hablara en él por vez primera
la música filial de los veinte años,
del huérfano infelice la voz fuera.
Nada valió la familiar plegaria;
moriste en plena vida, y ¡qué contraste
tocóles a los tuyos, muerto amado,
en la noche fatal que agonizaste!
Noche con paz de luna; también fuiste
noche más que ninguna tormentosa;
tus horas de martirio florecieron
en mi jardín, como sangrienta rosa.
Todo lo evoco, Padre: tus quejidos;
tus palabras postreras; la voz triste
con que te habló tu hermano sacerdote;
la mañana de otoño en que moriste;
los cirios -compañeros de velada-;
la madre y los hermanos, todos juntos;
el ataúd que sale de la casa;
el sollozante oficio de difuntos;
y ¡oh infinita bondad la de los padres!
los ojos muertos de tu faz piadosa
que me vieron por último con lástima
en las orillas de la negra fosa.
Supe después lo enormemente triste
que es la trsiteza del hogar vacío
y lloré con la marcha de la madre
para tierras del norte. Mas confío
que te he de ver, oh Padre, para siempre
con mis pupilas de resucitado.
Aquel buen ángel que guardó el sepulcro
de Jesucristo, y que miró extasiado
la tierra redimida, y a las santas
mujeres que buscaban al Amado,
las consoló, verá concluir su oficio
cuando el último Adán encuentre abiertos
los eternos lugares de victoria
y no haya quien pregunte por sus muertos. ¡Comparte y disfruta de #PoesíaSuelta!

--- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/poesiasuelta/support

A mi padre de Ramón López Velarde con Lizeth Palaciosに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。