Tornato a casa dall'ospedale, Sean inizia a soffrire di tremendi deliri che gli ottundono la mente. In uno di questi rivede il padre, coinvolgendo incosciamente Claire nello scontro che ne deriva.
Tornato a casa dall'ospedale, Sean inizia a soffrire di tremendi deliri che gli ottundono la mente. In uno di questi rivede il padre, coinvolgendo incosciamente Claire nello scontro che ne deriva.