Diese Podcast-Episode ist auch als Video mit Untertiteln auf YouTube verfügbar: https://youtu.be/2d7pzRIK0RM

Vor einem Publikum in New York City nehmen wir euch mit in eine Diskussion darüber, was US-Amerikaner über Deutschland denken – und wie sich ihr Bild nach dem ersten Besuch verändert hat: von der deutschen Sauberkeit (oder ihrem Fehlen?) über Putzpläne und unfreundliche Fahrradfahrer bis zur Work-Life-Balance. Außerdem geht's um Züge, Fahrradfahrer und den Verkehr in beiden Ländern – und natürlich um die kleinen Dinge, die an Deutschland manchmal nerven.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Intro

Vielen Dank an unseren Gastgeber: Deutsches Haus at NYU in New York

Thema der Woche: Was US-Amerikaner über Deutschland denken

• Working: What We Do All Day (Netflix)
• Die Höhle der Löwen (Wikipedia)

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir sitzen im Zug von New York City nach Chicago und berichten von unseren Erlebnissen: Während Cari und Janusz in einer Schlafkabine der ersten Klasse verweilen, reist Manuel weiter vorne im Zug im "Coach"-Bereich. Außerdem geht es noch einmal um Lärm und Dampf in New York. Und: Misinformation in Caris Nachbarschaft…

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Intro: Im Zug von New York City nach Chicago

• The Darjeeling Limited (IMDB)
• Snowpiercer (IMDB)
• Indian Summer (Wikipedia)
• Doğu Ekspresi (Eastern Express) (Wikipedia)

Follow-up: NYC Lärm & Dampf

• Sounds of New York City
• The New York Times: A City Shaped by Steam

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• die Holzklasse: umgangssprachlich für die günstigste Reiseklasse
• der Pöbel: abwertende Bezeichnung für die einfache Bevölkerung oder Menschenmassen
• der Gehörschutz: Schutzvorrichtung, um die Ohren vor Lärm zu bewahren
• die Misinformation: falsche oder irreführende Information
• die Hausverwaltung: Unternehmen oder Person, die sich um die Verwaltung von Immobilien kümmert
• der Glasfaseranschluss: Internetanschluss über Glasfaserkabel für schnelle Datenübertragung
• die Verschwörungstheorie: Annahme, dass Ereignisse oder Zustände durch geheime Absprachen erklärt werden können
• sich hochschaukeln: eine Situation zunehmend eskalieren lassen

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Nachdem wir in der letzten Episode über von den schönen Aspekten der Stadt New York geschwärmt haben, zählen wir diesmal auf, was uns hier nervt. Manuel ist überfordert von der allgegenwärtigen Lautstärke der Stadt, während Cari Probleme mit den Duschköpfen hat. Außerdem sprechen wir über neuartige Captchas im Internet. Und: Manuel hat vom Musical "The Book of Mormon" eine Lektion fürs Leben mitgenommen…

Die nächste Episode erscheint reisebedingt am 2. Oktober 2024.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Das nervt (New York City Edition): Lautstärke & Duschköpfe

• Geräuschkulisse in New York

Ausdruck der Woche: so einen Hals haben

• so einen Hals haben (Redensarten-Index)
• Woher kommt – "Jammern auf hohem Niveau"? (antenne unna)

Das nervt: Captchas werden immer absurder

• Captcha (Wikipedia)

Das ist schön: Musicals & Umgang mit Beleidigungen

• The Book of Mormon (Musical) (Wikipedia)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• schwärmen: begeistert und positiv über etwas reden
• bemängeln: Kritik an etwas äußern; Fehler oder Mängel aufzeigen
• der Duschkopf: Teil der Dusche, aus dem das Wasser kommt
• das Captcha: Sicherheitsmechanismus zur Überprüfung, ob ein Mensch oder ein automatisiertes Programm auf eine Website zugreift
• die Abendkasse: Verkaufsstelle für Tickets, die kurz vor Veranstaltungsbeginn geöffnet ist

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir podcasten auf einer Dachterrasse in Manhattan und berichten von unseren ersten Eindrücken in New York City. Während Cari schon zum fünften Mal im Big Apple ist und das Gefühl hat, langsam abgestumpft zu sein, versprüht Manuel die Begeisterung eines kleinen Kindes. Außerdem erfahren wir, wie Caris Besuch bei "The Daily Show" ablief und warum sie seit acht Jahren E-Mails von Donald Trump bekommt.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Hausmitteilung: Easy German Live auf YouTube am 23.10.2024

• Am Dienstag, den 22. Oktober, gibt es keine Podcast-Episode
• Dafür könnt ihr am Mittwoch, den 23. Oktober um 19 Uhr live auf YouTube mit uns durch New York City gehen. Finde hier deine lokale Zeitzone!

Ausdruck der Woche: Das kostet ein Vermögen!

• etwas kostet ein Vermögen (Redensarten-Index)

Caris Corner: Bericht von der Daily Show

• The Daily Show: Trump Hogs the Aux Cord at Town Hall & Harris’s Medical Records Show… Hay Fever? (YouTube)

Das nervt: Wahlkampf in den USA

• US-Wahlkampf: Trumps E-Mail-Bettelflut erreicht neue Dimensionen (SPIEGEL Online — Paywall Geschenklink)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• das Vermögen: aller Besitztümer einer Person; auch: großes Reichtum
• abstumpfen: weniger empfindlich oder emotional auf etwas reagieren
• die Dienstleistung: Arbeit oder Aufgabe, die jemand für jemand anderen erbringt
• jemanden loben: positive Anerkennung oder Wertschätzung für jemanden ausdrücken
• die Geiselnahme: Situation, in der eine oder mehrere Personen gegen ihren Willen festgehalten werden
• der Wahlkampf: Zeitraum vor einer Wahl, in dem Kandidaten oder Parteien versuchen, Wähler durch Versprechen, Reden, Werbung usw. für sich zu gewinnen
• die DSGVO: Abkürzung für "Datenschutz-Grundverordnung"; EU-Gesetz, das den Schutz personenbezogener Daten von EU-Bürgern regelt und Unternehmen bestimmte Verpflichtungen auferlegt

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Vor kurzem haben wir aus einer philosophischen und spirituellen Perspektive über den Tod gesprochen. Heute widmen wir uns dem Thema gemeinsam mit Janusz noch einmal aus einer organisatorischen Perspektive: Wie schreibt man ein Testament? Was ist eine Patientenverfügung? Kann man sich die Playlist für die eigene Beerdigung aussuchen? Wie wird man Organspender*in? Und wer bekommt eigentlich am Ende den Tisch von Janusz vererbt?

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Intro

• Familienunternehmen (Easy German Podcast 25)
• Philosophieren lernen heißt sterben lernen (Easy German Podcast 506)

Thema der Woche: Wie vorbereiten auf den Tod?

• Testament (Wikipedia)
• Bestattungsverfügung (Wikipedia)
• Patientenverfügung (Wikipedia)
• Organspende-Register
• The complete guide to digital estate planning(1Password Blog)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• der Hinterbliebene: Person, die nach dem Tod eines anderen noch am Leben ist, oft ein Familienmitglied oder ein geliebter Mensch
• die Willenserklärung: Ausdruck der Absicht einer Person, rechtlich bindende Handlungen vorzunehmen oder Verpflichtungen einzugehen
• das Testament: Dokument, in dem eine Person festlegt, wie ihr Vermögen nach ihrem Tod verteilt werden soll
• etwas erben: etwas (wie Geld, Eigentum) von jemandem erhalten, der gestorben ist
• das Grab: Ort, an dem der Körper oder die Asche einer verstorbenen Person begraben wird
• die Wiedergeburt: Glaube oder Konzept, dass eine Person oder Seele nach dem Tod in einem neuen Körper oder Leben wiedergeboren wird
• die Patientenverfügung: Dokument, in dem eine Person ihre Wünsche hinsichtlich medizinischer Behandlung und Pflege festlegt, falls sie nicht in der Lage ist, selbst Entscheidungen zu treffen
• die Organspende: freiwillige Übergabe von Organen oder Körpergewebe von einer Person nach dem Tod

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Ciao Kakao, San Frantschüssko, ohne Moos nix los - im Deutschen gibt es viele lustige Sprüche, um sich zu begrüßen, zu verabschieden oder Reaktionen zu äußern. In Top oder Flop bewerten Cari und Manuel heute die "cringesten" deutschen Reime und Sprüche. Außerdem erklären wir, was der Ausdruck "Das kannst du deiner Oma erzählen" bedeutet.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Ausdruck der Woche: Das kannst du deiner Oma erzählen!

• Das kannst du deiner Oma erzählen! (Redensarten-Index)

Top oder Flop: Cringe deutsche Reime

• Stromberg (Fernsehserie) (Wikipedia)
• Hätte, hätte, Fahrradkette (Easy German Podcast 30)
• bremennext: Verabschiedungen (Instagram)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• beherzt: entschlossen, bestimmt
• die Altersdiskriminierung: ungerechte Behandlung oder Vorurteile gegenüber Menschen aufgrund ihres (meist höheren) Alters
• der Reim: klangliche Übereinstimmung der Endungen von Wörtern oder Versen, oft in Gedichten oder Liedern verwendet
• der Diminutiv: Wortform, die verwendet wird, um etwas als klein, lieblich oder geringfügig darzustellen
• die Bundesgartenschau: große Gartenausstellung in Deutschland, die alle zwei Jahre in verschiedenen Städten stattfindet
• die Morddrohung: ernste Drohung, jemanden zu töten
• die Intensivstation: spezieller Bereich eines Krankenhauses, in dem Patienten mit besonders schweren oder lebensbedrohlichen Erkrankungen behandelt werden

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir feiern Jubiläum! Vor genau fünf Jahren erschien die erste Episode unseres Podcasts. Das nehmen wir zum Anlass, um heute darüber zu sprechen, wie wir uns das Leben in den nächsten fünf Jahren vorstellen. Außerdem: Caris Kulturschocks während ihrer Fahrradtour durch Deutschland.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Unsere Hausmitteilung: Meetups in den USA und Mexiko

Ihr könnt uns treffen! Im Oktober und November sind wir in den USA und Mexiko. Hier könnt ihr euch für unsere Meetups registrieren: easygerman.org/meetups

Caris Corner: Fahrradtour

• Cari weint (Easy German Podcast 500)
• Komoot
• AllTrails
• Strava
• Radweg Berlin–Kopenhagen (Wikipedia)
• Die deutschen Bundesländer (Teil 3) - Der "Meck-Pomm" Pommesburger (Easy German Podcast 87)

Thema der Woche: Das Leben in 5 Jahren

• Los geht's! (Easy German Podcast 1)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• das Jubiläum: Tag, der ein wichtiges Ereignis markiert, das vor einer bestimmten Anzahl von Jahren stattgefunden hat
• bei Wind und Wetter: etwas unabhängig von den Wetterbedingungen durchführen
• bedenklich: skeptisch, besorgt, beunruhigend
• der Schlenker: eine plötzliche oder unerwartete Änderung der Richtung
• die Erleuchtung: plötzliche Erkenntnis, Eingebung, Inspiration
• das Glücksgefühl: ein starker Zustand der Freude oder Zufriedenheit
• etwas reflektieren: über etwas nachdenken oder es sorgfältig betrachten

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Cari ist auf einer Fahrradtour und Janusz hat sturmfrei. Deshalb spricht Manuel mit ihm über das Thema Einsamkeit: Was ist der Unterschied zwischen einsam sein und allein sein? Und wann haben wir uns schon mal einsam gefühlt? Im Anschluss beantworten wir eure Fragen: Waren wir schon einmal auf dem Oktoberfest? Ist es klüger, egoistisch oder altruistisch zu leben? Und welche kleinen Momente hatten einen großen Einfluss auf unsere Leben?

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Thema der Woche: Einsamkeit

• Einsamkeit (Wikipedia)

Ausdruck der Woche: sturmfrei haben

• die Sturmfreiheit (Wiktionary)

Eure Fragen

• Carolina aus Argentinien fragt: Geht ihr auf die Wiesn?
• Julia aus Polen fragt: Ist es klüger, egoistisch oder altruistisch zu leben?
  • Arthur Schopenhauer (Wikipedia)
• Šarlota aus Tschechien fragt: Welche kleinen Momente haben euer Leben stark beeinflusst?
  • Der Nackte Affe (Goodreads)
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• die Einsamkeit: Gefühl, allein zu sein und keine Verbindung zu anderen Menschen zu haben
• der Austauschschüler: Schüler, der für eine bestimmte Zeit in einem anderen Land zur Schule geht, um die Kultur und Sprache dort zu lernen
• sturmfrei haben: das Haus oder die Wohnung für sich allein haben
• die Wiesn (ugs): Begriff für das Oktoberfest in München
• egoistisch: nur an sich selbst und seine eigenen Interessen denken
• altruistisch: selbstlos sein, das Wohl anderer über das eigene stellen
• die Selbstliebe: sich selbst akzeptieren und wertschätzen

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership