-
サマリー
あらすじ・解説
我(wǒ)和(hé)弟弟(dìdi)
My younger brother and I
我(wǒ)有(yǒu)一(yí)个(gè)弟弟(dìdi)。他(tā)今年(jīnnián)10岁(suì)。弟弟(dìdi)喜欢(xǐhuan)打(dǎ)篮球(lánqiú)。我(wǒ)喜欢(xǐhuan)看(kàn)电视(diànshì)、看书(kànshū)。但是(dànshì)我们(wǒmen)都(dōu)喜欢(xǐhuan)一(yí)个(gè)东(dōng)西(xi)——电(diàn)脑(nǎo)。
我们(wǒmen)经常(jīngcháng)一起(yìqǐ)打架(dǎjià),一起(yìqǐ)玩(wán)。吃饭(chīfàn)的(de)时候(shíhou),我(wǒ)们(men)会(huì)比(bǐ)谁(shéi)吃(chī)得(de)快(kuài)。每天(měitiān)我们(wǒmen)一起(yìqǐ)写(xiě)作业(zuòyè)。弟弟(dìdi)的(de)作业(zuòyè)很少(hěnshǎo),所以(suǒyǐ),他(tā)经常(jīngcháng)第一(dìyī)个(gè)写(xiě)完(wán)作业(zuòyè)。
在(zài)学校(xuéxiào),我(wǒ)很少(hěnshǎo)看见(kànjiàn)弟弟(dìdi)。我(wǒ)上(shàng)中文(zhōngwén)课(kè)的(de)时候(shíhou),弟弟(dìdi)上(shàng)英文(yīngwén)课(kè)。弟弟(dìdi)上(shàng)中文(zhōngwén)课(kè)的(de)时候(shíhou),我(wǒ)上(shàng)英文(yīngwén)课(kè)。回家(huíjiā)了(le),我们(wǒmen)会(huì)告诉(gàosù)爸爸(bàba)、妈(mā)妈(ma),今天(jīntiān)我们(wǒmen)做(zuò)了(le)什么(shénme)。虽然(suīrán)我(wǒ)和(hé)弟弟(dìdi)都会(dōuhuì)说(shuō)中文(zhōngwén),但是(dànshì)我们(wǒmen)在(zài)一起(yìqǐ)玩(wán)的(de)时候(shíhou),我们(wǒmen)都(dōu)不(bù)说(shuō)中文(zhōngwén),因(yīn)为(wèi)中文(zhōngwén)太(tài)难(nán)了(le)。
明年(míngnián),妈(mā)妈(ma)打算(dǎsuàn)让(ràng)我(wǒ)和(hé)弟弟(dìdi)去(qù)中国学(zhōngguóxué)汉语(hànyǔ)。我(wǒ)很(hěn)高兴(gāoxìng)。但是(dànshì)弟弟(dìdi)不(bú)太(tài)想(xiǎng)去(qù)。他(tā)说(shuō)他(tā)会(huì)很(hěn)想家(xiǎngjiā)人(rén)。他(tā)希望(xīwàng)一直(yìzhí)住(zhù)在(zài)法国(fǎguó)。但是(dànshì)没关系(méiguānxi),我(wǒ)是(shì)姐姐(jiějiě)。如果(rúguǒ)我们(wǒmen)去(qù)了(le)中国(zhōngguó),我(wǒ)会(huì)一直(yìzhí)照顾(zhàogù)弟弟(dìdi)。
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/yang-chunyan/message