The quince episode is here! From ballgowns to bibs, this week we're talking about the emotional rollercoaster of planning your baby’s 1st birthday—and reflecting on how our own milestones, like quinceañeras, shape the way we celebrate now. Whether you're the mom who wants to DIY every detail or you're wondering if pizza and paper plates will do the trick, this episode is for you. We’re sharing our own 1st birthday emotions, what surprised us about the planning process, how we approached the budget (and where we’d do things differently), and whether or not we think a second birthday party is even necessary. Plus, we get into the guest list—because yes, even baby parties come with politics—and wrap up with the honest advice we’d give any mom planning her little one’s big day. So grab a drink (milk or mimosa, we don’t judge) and join us for a heart-filled, hilarious look at what it really means to celebrate that first trip around the sun.

Time stamps:

:30-7:31: Did you have a quinceanera?!

7:32-13:05: 1st birthday emotions

13:05-30:09: Planning the 1st bday

30:10-34:01: Birthday budget

34:01-36:57: 2nd birthday party?

36:58-46:37: Guest list thoughts

46:38-48:52: Advice we’d give

In this mini milestone check-in of Nightclubs to Nightfeeds, we’re sharing all the wild and wonderful changes that happened between 8 and 12 months. From babies starting to talk and SING, to suddenly climbing everything in sight, it’s been a whirlwind. We open up about continuing to breastfeed past one year and navigating the path of weaning from the bottle, pacifier, and boob.

We’re also dealing with our 1st tantrums and the challenges and magic that comes with raising a bilingual baby. We also talk about babies 1st time getting sick-the worst. If you're somewhere in this stage or just curious about what’s ahead, this episode of Nightclubs to Nightfeeds is full of honest reflections, messy & fun moments, and everything in between.

Time stamps:

:30- 6:14: STARTING to talk + singing

6:15-11:50: CLIMBING

11:51- 17:23: Continuing to breastfeed past 1? Weaning from bottle, paci, boob

17:24-21:48: Tantrums

21:49-31:22: Speaking spanish with baby

31:25-36:15 1st time getting sick?!

In episode 14 of Nightclubs to Nightfeeds, we’re soaking in the good parts of life with a baby—the tiny, beautiful moments that make everything feel worth it. From those very first smiles and laughs to the signs of affection that make your heart burst, we’re talking about the milestones that remind you why it’s all so special. We explore how babies start to show their personalities, connect with family, and become part of your wider circle. Plus, the joy of being able to do more with mama friends and loved ones as routines settle in. And of course, capturing it all—because these fleeting moments deserve to be remembered.

Time stamps:

:31- 2:55: Let's talk about the good stuff!

2:55-4:04: The FIRSTS

4:05-8:25 Being able to do more things with baby + seeing it all through their eyes

8:25-23:53: Baby bonding with loved ones

23:53-27:32: A just wait for a 2 year old

27:32-35:06: HOLIDAYS

35:06-36:28: Capturing the moments

36:28-41:03: Kaiser + health care

41:03-42:57: Next episode sneak peek