Iako je vidimo svaki dan u supermarketu i si je moremo krez cijelo ljeto kupiti, banane su ipak egzoticne rasline. Lipo potiho cedu se banane i kod nas probiti, ar odgovara klima sve vec toj raslini. Još ne zrele banane ali posebno veliko bananino stablo raste na vrtu obitelji Kulovic u Pinkovcu. Prem da još ne lifra banane posreduje stablo na svaki nacin karibicne cuti. Od toga se je osvidocila Angelika Mariel.

Živimo u vrimenu, u kom je sve manje krcmov i krcmarov. Da jedna obitelj pelja krcmu krez generacije, je ca posebnoga. To valja za krcmu Gregoric u Klimpuhu, ku su utemeljili 1924. ljeta. Marko Cenar je bio na svecevanju ovoga posebnoga 100-ljetnoga jubileja.

U program šare pozornice Trajštofa su i ljetos bila ukljucena mladina i dica. Tako su mladi protagonisti zabavljali s malimi kusici i pred svim s dicjim klasicarom "Mali ja sam ja". Angelika Mariel je bila na predstavi.

Fotoklubi Željezno i Zagreb imaju dugoljetno prijateljstvo. Sada su opet priredili u farskom škadnju u Trajštofu skupnu izložbu s najnovijimi dijeli kotrigov društav. Pod geslom "Priroda i plakativno" kažu uz drugo akte, crno-bijele i makro-fotografije. Marko Cenar si je pogledao ovu skupnu izložbu, ka se more pogledati do 28. septembra .

U Malom Borištofu je bio 51. Dan Mladine. Pri trodnevnom omladinskom špektaklu Hrvatskoga akademskoga kluba su nastupili Crvena Jabuka, Stela Rade, Zetori, Gauženjaki, Fahacari i Lole. Marko Cenar je pratio prvi dan i sastavio slijedeci prinos.

Ako kade gori, ako je poplava ar prometna nesrica, u svi moguci poteškoca dojde slijedeca organizacija svenek friško napomoc, a to su naša ognjobranska društva. U Novoj Gori su sada svecevali 100 ljet postojanja seoskih ognjobrancev, ki su dali blagosloviti svoje novo vozilo i kazali zanimljivu izložbu o društvu. Martin Heric je bio pri svecevanju okrugloga jubileja novogorskih ognjobrancev.

Pred svim na selu aktualno hitno išcu padare, ada vracitelje opce medicine. Jedna, ka ce vjerojatno koc krenuti ovim putem, je Lara Fazekaš. Frakanavka je u zadnjem študijskom ljetu i momentano sakuplja iskustva u ordinaciji vracitelja Wolfganga Fuchsa u Velikom Borištofu. Prinos su sastavile Patricia Schuller i Viktorija Palatin.

Skakati, šminkati i još cuda vec dugovanj za uživanje i veselje. To su mogla doživiti dica iz cijele regije u opcinskom parku u Malom Borištofu od trih otpodne do šestih navecer pri dicjem otpodnevu Dana mladine. Postavili su velik skakacki grad, stazu za skakanje s torbami i cuda vec štacijov za dicu, ke si je sve pogledala i Sarah Fleischhacker