エピソード

  • 6. Michalina Wisłocka e l'arte di amarsi
    2024/10/08
    Michalina Wisłocka (1921-2005) è stata una ginecologa e sessuologa polacca.

    Nata a Łódź, si laurea in Medicina nel Dopoguerra, specializzandosi in Ginecologia e Ostetricia. Negli anni '60 gira per la Polonia, spiegando a ragazze nubili, adolescenti e donne sposate come prevenire eventuali gravidanze indesiderate con metodi contraccettivi, ma anche come contrastare l’infertilità. Lo fa vincendo il dissenso del Partito comunista polacco e dalla Chiesa cattolica del Paese.

    Nel 1976 viene pubblicato il suo libro 'Sztuka kochania' (L'arte di amare) dopo un ritardo di vari anni dovuto all'interesse della censura nei confronti del testo. L'opera diviene presto un bestseller in Polonia e lo rimane tutt'oggi, con circa 7 milioni di copie vendute. Generazioni di polacchi vi hanno appreso in maniera sincera, dettagliata, e illustrata, gli aspetti essenziali di sessualità e vita di coppia.
    La sesta puntata di 'Otto al Centro' racconta la sua storia.

    ---

    La voce di Michalina Wisłocka era quella di Chiara Ronzani.
    La musica in apertura e chiusura è ‘Blooming Cosmic Consciousness’, di Shiningemix777.
    Ci risentiamo l’8 novembre con un nuovo episodio. A presto!
    続きを読む 一部表示
    16 分
  • 5. Eliška Junková, Regina del volante
    2024/09/08
    Eliška Junková, detta anche Elizabeth Junek, (1900-1994) è stata una pilota automobilistica ceca.

    Nata a Olomouc, suo marito, Vincenc 'Čeněk’ Junek le fa scoprire la sua grande passione per l'automobilismo. All'inizio fa da navigatrice e co-pilota di Čeněk, poi lo sostituisce alla guida in gare automobilistiche internazionali. Fra il '26 e il '27 si aggiudica quattro corse. Nel '28 partecipa alla Targa Florio in Sicilia e solo un contrattempo all'ultimo giro le impedisce di lottare per la vittoria.

    Diviene una celebrità in tutta Europa, ribattezzata dallla stampa sportiva la 'Regina del Volante'. Poi una tragedia in pista la convince ad abbandonare le corse. Corona allora il suo sogno di visitare l'India e l'isola di Ceylon (l'odierno Sri Lanka) arrivandoci in automobile dall'Europa.

    Durante l'occupazione nazista del proprio Paese è attiva nella resistenza ceca. Poi tanti anni trascorsi senza poter viaggiare e un'autobiografia che porta alla sua riscoperta negli anni '70 come paladina dell'emancipazione femminile. Oggi Eliška Junková è una leggenda in patria.

    La quinta puntata di 'Otto al Centro' racconta la sua storia.

    ---

    La voce di Eliška Junková era quella di Laura Pasotti.
    Gli estratti musicali in sottofondo sono tratti da 'Bugatti Step' di Jaroslav Ježek.
    La musica in apertura e chiusura è ‘Blooming Cosmic Consciousness’, di Shiningemix777.
    Ci risentiamo l’8 ottobre con un nuovo episodio. A presto
    続きを読む 一部表示
    16 分
  • 4. Simona Kossak e la foresta primordiale
    2024/06/08
    Simona Kossak (1943-2007) è stata una biologa, ricercatrice, scrittrice e zoologa polacca.

    Nata a Cracovia, in una celebre famiglia di pittori e letterate, ha scelto di dedicare la propria vita allo studio della natura e alla sua difesa dalle interferenze dell'uomo.

    Per trent'anni è vissuta in una casetta all'interno dell'ultima foresta primordiale d'Europa, Białowieża. E per quasi mezzo secolo si è battuta per salvaguardarne la flora e la fauna, permettendo alla locale popolazione di bisonti europei, linci e lupi di non estinguersi.

    Kossak è stata anche una brillante divulgatrice che, grazie alle sue interviste video, ai suoi programmi radiofonici, ai suoi articoli e ai suoi libri ha reso popolare le vicende della foresta e del Parco Nazionale di Białowieża. La sua vita a stretto contatto con gli animali del bosco, immortalata dal fotografo e compagno Lech Wilczek in scatti ora umoristici ora affettuosi, l'ha resa unica.

    La quarta puntata di 'Otto al Centro' racconta la sua storia.

    ---

    La voce di Simona Kossak era quella di Benedetta Aledda.
    I frammenti della voce originale di Kossak provengono dalla trasmissione 'Kto jest kim na Podlasiu', trasmessa da TVP Białystok nel 2001.
    La musica in apertura e chiusura è ‘Blooming Cosmic Consciousness’, di Shiningemix777.

    Il podcast ora va in vacanza per un paio di mesi.
    Ci risentiamo l’8 settembre con un nuovo episodio. A presto!
    続きを読む 一部表示
    18 分
  • 3. Mária Telkes e la scoperta del Sole
    2024/05/08
    Mária Telkes (1900-1995) è stata una fisica e una scienziata ungherese.

    Nata e laureatasi in Fisica Chimica a Budapest, si è trasferita negli Stati Uniti nel '32, per portarvi avanti le proprie ricerche sulle fonti rinnovabili.

    Viene assunta dal prestigioso MIT e diviene un'esperta di energia solare in anni nei quali le sue applicazioni erano ancora limitate. Soprannominata 'The Sun Queen', la 'Regina del Sole' dalla stampa statunitense, ha brevettato numerose invenzioni che adoperano il solare, oltre a realizzare la prima abitazione al mondo riscaldata unicamente dai raggi del Sole, la Dover Sun House.

    Nel corso della sua lunga vita, Telkes è stata la prima a credere davvero nell'importanza del solare per smarcarsi dalle fonti di combustibile fossile. Le sue ricerche, i suoi prototipi sperimentali e i suoi brevetti pratici hanno aperto la strada verso l'utilizzo del fotovoltaico, oggi fondamentale.

    La terza puntata di 'Otto al Centro' racconta la sua storia.

    ---

    La voce di Mária Telkes era quella di Claudia Tatasciore.
    La voce di Eleanor Raymond era quella di Claudia Abei.
    La voce di Andrew Nemethy era quella di Alessandro Grimaldi.
    La voce che ha letto i titoli della stampa statunitense dell’epoca era quella di Corey Long.
    La musica in apertura e chiusura è ‘Blooming Cosmic Consciousness’, di Shiningemix777.

    Ci risentiamo l’8 giugno con un nuovo episodio. A presto!
    続きを読む 一部表示
    21 分
  • 2. Toyen e il surrealismo nell'universo
    2024/04/08
    Toyen (1902-1980) è stata una pittrice surrealista ceca.

    Nata a Praga con il nome di Marie Čermínová, l'artista è vissuta sempre fra la propria città natale e Parigi. Non ha mai rilasciato interviste, lasciando che fosse la sua arte a parlare per lei.

    Nonostante questa elusività, Toyen è ritenuta oggi una delle maggiori pittrici del XX secolo. La sua arte ha saputo evolversi dal cubismo degli esordi, al surrealismo, passando per l'artificialismo, un movimento da lei creato per fondere pittura e poesia, attraverso la rappresentazione dei ricordi.

    Descritta e ammirata da artisti, letterati e premi Nobel, ha creato opere d'avanguardia, dalla forte componente erotica, ma è scomparsa in povertà, in Francia. Solo di recente è stata riscoperta.

    La seconda puntata di 'Otto al Centro' racconta la sua storia.

    ---

    La voce di Toyen è quella di Cristina Rosati.
    La voce di Jaroslav Seifert è quella di Andreas Pieralli.
    La voce di André Breton è quella di Guido Mattia Gallerani.
    La sigla di apertura e chiusura è 'Blooming Cosmic Consciousness' di Shiningemix777.

    ---

    Qui, una galleria che raccoglie 168 opere di Toyen, dal 1920 al 1968, e due libri per approfondire:

    'Magnetic Woman: Toyen and the Surrealist Erotic’ di Karla Huebner, University of Pittsburgh Press.
    'Tutte le bellezze del mondo’ di Jaroslav Seifert, tradotto da Dario Massimi, Editori Riuniti.

    続きを読む 一部表示
    19 分
  • 1. Wanda Rutkiewicz e la Carovana dei sogni
    2024/03/08
    Wanda Rutkiewicz (1943-1992) è stata una delle più grandi alpiniste internazionali.

    Nata nell'odierna Lituania, ma trasferitasi da bambina in Polonia con la famiglia, ha saputo conquistare per prima vette e primati in tutto il mondo. Ha inoltre fatto conoscere l'alpinismo ai polacchi grazie a interviste e documentari in anni difficili per i suoi connazionali, spesso impossibilitati a viaggiare.

    Le sue imprese d'alta quota hanno incrinato il mito dell'alpinismo come mondo prevalentemente maschile e sono state d'ispirazione per generazioni di scalatrici e rocciatrici.

    La prima puntata di 'Otto al Centro' è dedicata alla sua storia.

    ---

    La voce di Wanda Rutkiewicz è quella di Giulia Massini.
    La voce di Andrzej Zawada è quella di Giacomo Guglielmi.

    La sigla di apertura e chiusura è 'Blooming Cosmic Consciousness' di Shiningemix777.
    続きを読む 一部表示
    19 分