Par-delà la 138

著者： Éloïse Demers Pinard et Nicolas Lachapelle
無料で聴く

  • サマリー

  • Par delà la route 138, à 1322 km de Montréal, commence la Basse-Côte-Nord. Quinze communautés francophones, anglophones et innues y sont dispersées, isolées les unes des autres par de multiples cours d’eau, par la forêt nordique et par l’absence de lien terrestre. En plus de cette posture territoriale, la région est bouleversée par le moratoire sur la pêche à la morue, les échecs successifs des grands projets de l’industrie du bois et du minerai dans le secteur et un fort exode rural. Pourtant, malgré l’isolement et les difficultés, de nombreuses familles préfèrent y demeurer, enracinées dans ce vaste et austère territoire, attachées au patrimoine culturel propre à chaque village. Le rythme de la vie en Basse-Côte-Nord est marqué par les passages du Bella-Desgagnés, desserte maritime et rare lien avec l'extérieur. Ce relais assure le transport des individus et de la marchandise, mais reste sujet aux caprices de la météo, notamment l’hiver, lorsque le navire ne peut rejoindre les villages enclavés par les glaces. C’est à cette période de l’année que les motoneiges prennent le relais du transport. Pendant quelques semaines en hiver, les lacs et les rivières gèlent suffisamment pour permettre une rare indépendance de déplacement pour les Nord-Côtiers qui utilisent alors la route blanche. Cette route de glace et de neige s’échelonne entre Kegaska et Blanc-Sablon sur près de 500 kilomètres. En réponse à de nombreuses demandes des Nord-Côtiers, notamment en raison du réchauffement climatique qui complique l’approvisionnement alimentaire de la Basse-Côte-Nord, le gouvernement provincial annonçait, au printemps dernier, sa volonté de prolonger la route 138 jusqu'à Blanc-Sablon, projet prévu pour 2019 dans le cadre du Plan Nord. // Crédits Musique : Mathieu Bérubé Conception sonore et mixage : Daniel Capeille Avec les voix de Rosaire Landry, Howard Anderson, Rachel Mark et Garland Nadeau Graphisme : Valery Lemay
    © 2024 Éloïse Demers Pinard et Nicolas Lachapelle
    続きを読む 一部表示

あらすじ・解説

Par delà la route 138, à 1322 km de Montréal, commence la Basse-Côte-Nord. Quinze communautés francophones, anglophones et innues y sont dispersées, isolées les unes des autres par de multiples cours d’eau, par la forêt nordique et par l’absence de lien terrestre. En plus de cette posture territoriale, la région est bouleversée par le moratoire sur la pêche à la morue, les échecs successifs des grands projets de l’industrie du bois et du minerai dans le secteur et un fort exode rural. Pourtant, malgré l’isolement et les difficultés, de nombreuses familles préfèrent y demeurer, enracinées dans ce vaste et austère territoire, attachées au patrimoine culturel propre à chaque village. Le rythme de la vie en Basse-Côte-Nord est marqué par les passages du Bella-Desgagnés, desserte maritime et rare lien avec l'extérieur. Ce relais assure le transport des individus et de la marchandise, mais reste sujet aux caprices de la météo, notamment l’hiver, lorsque le navire ne peut rejoindre les villages enclavés par les glaces. C’est à cette période de l’année que les motoneiges prennent le relais du transport. Pendant quelques semaines en hiver, les lacs et les rivières gèlent suffisamment pour permettre une rare indépendance de déplacement pour les Nord-Côtiers qui utilisent alors la route blanche. Cette route de glace et de neige s’échelonne entre Kegaska et Blanc-Sablon sur près de 500 kilomètres. En réponse à de nombreuses demandes des Nord-Côtiers, notamment en raison du réchauffement climatique qui complique l’approvisionnement alimentaire de la Basse-Côte-Nord, le gouvernement provincial annonçait, au printemps dernier, sa volonté de prolonger la route 138 jusqu'à Blanc-Sablon, projet prévu pour 2019 dans le cadre du Plan Nord. // Crédits Musique : Mathieu Bérubé Conception sonore et mixage : Daniel Capeille Avec les voix de Rosaire Landry, Howard Anderson, Rachel Mark et Garland Nadeau Graphisme : Valery Lemay
© 2024 Éloïse Demers Pinard et Nicolas Lachapelle
歴史 社会科学
続きを読む 一部表示
エピソード
  • Par-delà la 138

    Par-delà la 138
    2024/03/12

    À l’hiver 2018, deux amoureux entreprennent de traverser la Basse-Côte-Nord en ski de fond et de documenter la vie de ses habitants. Par-delà la 138 est le résultat de cette expédition de cinq semaines à travers l’une des régions les plus isolées du pays, où se croisent exils et enracinement, fermeture de village et adoption clandestine.


    Contexte : Par delà la route 138, à 1322 km de Montréal, commence la Basse-Côte-Nord. Quinze communautés francophones, anglophones et innues y sont dispersées, isolées les unes des autres par de multiples cours d’eau, par la forêt nordique et par l’absence de lien terrestre. En plus de cette posture territoriale, la région est bouleversée par le moratoire sur la pêche à la morue, les échecs successifs des grands projets de l’industrie du bois et du minerai dans le secteur et un fort exode rural. Pourtant, malgré l’isolement et les difficultés, de nombreuses familles préfèrent y demeurer, enracinées dans ce vaste et austère territoire, attachées au patrimoine culturel propre à chaque village.


    Le rythme de la vie en Basse-Côte-Nord est marqué par les passages du Bella-Desgagnés, desserte maritime et rare lien avec l'extérieur. Ce relais assure le transport des individus et de la marchandise, mais reste sujet aux caprices de la météo, notamment l’hiver, lorsque le navire ne peut rejoindre les villages enclavés par les glaces. C’est à cette période de l’année que les motoneiges prennent le relais du transport. Pendant quelques semaines en hiver, les lacs et les rivières gèlent suffisamment pour permettre une rare indépendance de déplacement pour les Nord-Côtiers qui utilisent alors la route blanche. Cette route de glace et de neige s’échelonne entre Kegaska et Blanc-Sablon sur près de 500 kilomètres.


    En réponse à de nombreuses demandes des Nord-Côtiers, notamment en raison du réchauffement climatique qui complique l’approvisionnement alimentaire de la Basse-Côte-Nord, le gouvernement provincial annonçait, au printemps dernier, sa volonté de prolonger la route 138 jusqu'à Blanc-Sablon, projet prévu pour 2019 dans le cadre du Plan Nord.

    Transistor Média, basée à Gatineau (Québec), est une boîte de création, de production et de diffusion d'œuvres audios. En plus de ses balados, l’organisme tient annuellement le Festival Transistor et le Kino-radio.


    Site web de Transistor : https://transistor.media

    Pour découvrir le catalogue de balados : https://transistor.media/balados

    Pour vous inscrire à l’infolettre mensuelle : https://bit.ly/infolettre-Transistor


    Suivez Transistor Média

    · Facebook : https://www.facebook.com/transistormedia

    · Instagram : https://www.instagram.com/transistormedia/

    · Tik Tok : https://www.tiktok.com/@transistor_media

    · YouTube : https://www.youtube.com/@transistor_media
    続きを読む 一部表示
    34 分
  • Bande-annonce : Par-delà la 138

    Bande-annonce : Par-delà la 138
    2024/02/23
    Par delà la route 138, à 1322 km de Montréal, commence la Basse-Côte-Nord. Quinze communautés francophones, anglophones et innues y sont dispersées, isolées les unes des autres par de multiples cours d’eau, par la forêt nordique et par l’absence de lien terrestre. En plus de cette posture territoriale, la région est bouleversée par le moratoire sur la pêche à la morue, les échecs successifs des grands projets de l’industrie du bois et du minerai dans le secteur et un fort exode rural. Pourtant, malgré l’isolement et les difficultés, de nombreuses familles préfèrent y demeurer, enracinées dans ce vaste et austère territoire, attachées au patrimoine culturel propre à chaque village.Le rythme de la vie en Basse-Côte-Nord est marqué par les passages du Bella-Desgagnés, desserte maritime et rare lien avec l'extérieur. Ce relais assure le transport des individus et de la marchandise, mais reste sujet aux caprices de la météo, notamment l’hiver, lorsque le navire ne peut rejoindre les villages enclavés par les glaces. C’est à cette période de l’année que les motoneiges prennent le relais du transport. Pendant quelques semaines en hiver, les lacs et les rivières gèlent suffisamment pour permettre une rare indépendance de déplacement pour les Nord-Côtiers qui utilisent alors la route blanche. Cette route de glace et de neige s’échelonne entre Kegaska et Blanc-Sablon sur près de 500 kilomètres.En réponse à de nombreuses demandes des Nord-Côtiers, notamment en raison du réchauffement climatique qui complique l’approvisionnement alimentaire de la Basse-Côte-Nord, le gouvernement provincial annonçait, au printemps dernier, sa volonté de prolonger la route 138 jusqu'à Blanc-Sablon, projet prévu pour 2019 dans le cadre du Plan Nord.//Crédits Musique : Mathieu Bérubé Conception sonore et mixage : Daniel CapeilleAvec les voix de Rosaire Landry, Howard Anderson, Rachel Mark et Garland NadeauGraphisme : Valery Lemay//À propos de Nicolas Lachapelle Après des études en cinéma, Nicolas Lachapelle quitte Montréal pour la Côte-Nord, où il se consacre à la réalisation de documentaires sonores et cinématographiques ainsi qu’à la couverture journalistique de la région pour Radio-Canada. À travers les thèmes de l’exil, de l’enracinement et de la mémoire, ses œuvres et projets explorent la relation au territoire. Nicolas est actuellement en nomination pour le prix IRIS du meilleur court-métrage documentaire au Gala Québec Cinéma. Par le passé, il a également reçu plusieurs prix dont celui de l’artiste nord-côtier de l'année (2021) et celui de la meilleure première œuvre documentaire aux Rendez-Vous Québec Cinéma (2022). Ses œuvres ont été présentées dans de nombreux festivals au Canada et à l’international, dont aux prestigieux Phonurgia Nova Awards, aux RIDM, à DOXA ainsi qu’au VIFF. Il signe les longs-métrages documentaires Lumières sur l’eau (2015) et Le monde après nous (2020) ainsi que plusieurs créations sonores telles Du gaz dans le sang (2017), Og Doï (2020) et Par-delà la 138 (2020). Nicolas Lachapelle réside à Québec depuis maintenant deux ans.À propos d’Éloïse Demers PinardÉloïse Demers Pinard est autrice et documentariste sonore. Elle a publié Trois chambres sans lit en 2019 aux éditions Del Busso et C’est pourquoi meurent les jardins en 2022 aux Éditions du Noroît. Elle a aussi réalisé plusieurs documentaires sonores, dont Par-delà la 138, présenté aux Rencontres internationales du documentaire de Montréal en 2020, finaliste au prestigieux Phonurgia Awards à Paris en 2021 et qui lui a valu le prix Artiste nord-côtière de l’année remis par Télé-Québec en 2021. Cette année, sa première fiction radio, Huitième Île, s’est hissée dans les meilleurs balados d’Amazon Music 2023. Transistor Média, basée à Gatineau (Québec), est une boîte de création, de production et de diffusion d'œuvres audios. En plus de ses balados, l’organisme tient annuellement le Festival Transistor et le Kino-radio.Site web de Transistor : https://transistor.mediaPour découvrir le catalogue de balados : https://transistor.media/baladosPour vous inscrire à l’infolettre mensuelle : https://bit.ly/infolettre-TransistorSuivez Transistor Média· Facebook : https://www.facebook.com/transistormedia· Instagram : https://www.instagram.com/transistormedia/· Tik Tok : https://www.tiktok.com/@transistor_media· YouTube : https://www.youtube.com/@transistor_media
    続きを読む 一部表示
    1 分

Par-delà la 138に寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー：以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。

Audible.co.jp

Amazon.co.jp
レビューはまだありません。