エピソード

  • 한국어 꾸란 - 14장 아브라함.
    2024/09/30

    수라 이브라힘(아브라함)(14장)은 꾸란의 수라(장) 중 하나입니다. 수라 이브라힘은 52개의 구절로 구성되어 있으며 이 수라에 언급된 예언자 아브라함(평화가 그에게 있기를)의 이름을 따서 명명되었습니다.


    꾸란 14장은 인류에게 중요한 메시지를 담고 있습니다. 이 장은 사람들에게 우주를 창조하신 하나님의 위대함과 그분의 능력에 대해 생각하고 묵상하도록 초대합니다. 이 장은 또한 믿음, 경건, 신에 대한 순종의 중요성을 강조합니다.


    수라 이브라힘에서 하나님은 또한 이 세상과 내세의 삶을 설명하기 위해 의미 있는 비유를 제시합니다. 그는 하나님의 은혜에 감사하고 회피와 잘못된 인도를 피하는 것이 중요하다는 것을 상기시켜 줍니다.


    수라 이브라힘은 또한 노아, 후드, 살레, 룻, 모세와 같은 선지자들의 이야기를 들려줍니다(그들 모두에게 평화가 있기를). 이러한 이야기는 인류가 이전 사람들이 저지른 실수를 반복하지 않도록 교훈을 제공합니다.


    전반적으로 수라 이브라힘(꾸란 14장)은 모든 개인을 위한 지혜와 교훈으로 가득 찬 장입니다. 이 구절은 하나님과의 관계를 개선하고 그분의 종으로서 신앙과 실천의 질을 향상하도록 우리를 초대합니다. 수라 이브라힘의 내용을 이해하고 실천함으로써 우리는 이 세상과 내세에서 행복과 축복을 얻을 수 있습니다.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Koranen på dansk Kapitel 14 Abraham.
    2024/09/30

    Sura Ibrahim (Abraham) (kapitel 14) er en af suraerne (kapitlerne) i Koranen. Sura Ibrahim består af 52 vers og er opkaldt efter profeten Abraham (fred være med ham), som er nævnt i denne sura.


    Koranens kapitel 14 indeholder vigtige budskaber til menneskeheden. Det opfordrer folk til at reflektere og tænke over Guds storhed og hans magt til at skabe universet. Kapitlet understreger også vigtigheden af tro, fromhed og lydighed over for Gud.


    I Sura Ibrahim giver Gud også meningsfulde lignelser for at beskrive livet i verden og i det hinsides. Han minder os om vigtigheden af at være taknemmelige for Guds gunst og undgå shirk og vildfarelse.


    Sura Ibrahim fortæller også historier om tidligere profeter som Noah, Hud, Saleh, Lut og Moses (fred være med dem alle). Disse historier giver lærdom til menneskeheden om ikke at gentage de fejl, som tidligere mennesker har begået.


    Alt i alt er Sura Ibrahim (Koranens kapitel 14) et kapitel fuld af visdom og lærdom for hver enkelt. Det opfordrer os til at forbedre vores forhold til Gud og forbedre kvaliteten af vores tro og praksis som hans tjenere. Ved at forstå og praktisere indholdet af Surah Ibrahim kan vi opnå lykke og velsignelser i denne verden og i det hinsidige.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Corano in italiano - Capitolo 14 Abramo.
    2024/09/29

    La sura Ibrahim (Abramo) (capitolo 14) è una delle surah (capitoli) del Corano. La sura Ibrahim è composta da 52 versetti e prende il nome dal Profeta Abramo (pace su di lui) che viene menzionato in questa sura.


    Il capitolo 14 del Corano porta con sé importanti messaggi per l'umanità. Invita a riflettere e a pensare alla grandezza di Dio e al suo potere nel creare l'universo. Questo capitolo sottolinea anche l'importanza della fede, della pietà e dell'obbedienza a Dio.


    Nella Surah Ibrahim, Dio fornisce anche parabole significative per descrivere la vita del mondo e dell'aldilà. Ci ricorda l'importanza di essere grati per i favori di Dio e di evitare lo shirk e il traviamento.


    La Surah Ibrahim racconta anche le storie dei profeti precedenti, come Noè, Hud, Saleh, Lut e Mosè (la pace sia su tutti loro). Queste storie forniscono lezioni all'umanità per non ripetere gli errori commessi dai popoli precedenti.


    Nel complesso, la Surah Ibrahim (capitolo 14 del Corano) è un capitolo pieno di saggezza e di insegnamenti per ogni individuo. Ci invita a migliorare il nostro rapporto con Dio e a migliorare la qualità della nostra fede e della nostra pratica come suoi servitori. Comprendendo e mettendo in pratica i contenuti della Surah Ibrahim, possiamo ottenere felicità e benedizioni in questo mondo e nell'aldilà.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Koraani suomeksi - Luku 14 Abraham.
    2024/09/29

    Sura Ibrahim (Abraham) (luku 14) on yksi Koraanin sura (luku). Sura Ibrahim koostuu 52 jakeesta, ja se on nimetty profeetta Abrahamin (rauha hänelle) mukaan, joka mainitaan tässä suraassa.


    Koraanin 14. luvussa on tärkeitä viestejä ihmiskunnalle. Se kehottaa ihmisiä pohtimaan ja miettimään Jumalan suuruutta ja Hänen voimaansa maailmankaikkeuden luomisessa. Tässä luvussa korostetaan myös uskon, hurskauden ja kuuliaisuuden merkitystä Jumalaa kohtaan.


    Sura Ibrahimissa Jumala tarjoaa myös merkityksellisiä vertauksia kuvaamaan maailman ja tuonpuoleista elämää. Hän muistuttaa meitä siitä, kuinka tärkeää on olla kiitollinen Jumalan suosiosta ja välttää harhautumista ja harhaanjohtamista.


    Sura Ibrahim kertoo myös tarinoita aiemmista profeetoista, kuten Nooasta, Hudista, Salehista, Lutista ja Mooseksesta (rauha heille kaikille). Nämä tarinat antavat ihmiskunnalle opetuksen siitä, ettei se saa toistaa aiempien ihmisten tekemiä virheitä.


    Kaiken kaikkiaan Sura Ibrahim (Koraanin luku 14) on luku täynnä viisautta ja opetuksia jokaiselle ihmiselle. Se kutsuu meitä parantamaan suhdettamme Jumalaan ja parantamaan uskomme laatua ja käytäntöämme Hänen palvelijoinaan. Ymmärtämällä ja harjoittamalla Sura Ibrahimin sisältöä voimme saavuttaa onnea ja siunauksia tässä maailmassa ja tuonpuoleisessa.

    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Coranul în limba română - Capitolul 14 Avraam.
    2024/09/28

    Surah Ibrahim (Avraam) (capitolul 14) este una dintre surah-urile (capitolele) din Coran. Surah Ibrahim este alcătuită din 52 de versete și poartă numele Profetului Avraam (Pacea fie asupra sa!), care este menționat în această surah.


    Capitolul 14 din Coran poartă mesaje importante pentru omenire. Acesta îi invită pe oameni să reflecteze și să se gândească la măreția lui Dumnezeu și la puterea Sa în crearea universului. Acest capitol subliniază, de asemenea, importanța credinței, a evlaviei și a supunerii față de Dumnezeu.


    În Surah Ibrahim, Dumnezeu oferă, de asemenea, parabole semnificative pentru a descrie viața din lume și cea de dincolo. El ne reamintește de importanța de a fi recunoscători pentru favorurile lui Dumnezeu și de a evita shirk-ul și rătăcirea.


    Surah Ibrahim spune, de asemenea, poveștile profeților anteriori, precum Noe, Hud, Saleh, Lut și Moise (pacea fie asupra tuturor). Aceste povestiri oferă omenirii lecții pentru a nu repeta greșelile care au fost făcute de oamenii anteriori.


    În general, Surah Ibrahim (capitolul 14 din Coran) este un capitol plin de înțelepciune și lecții pentru fiecare individ. Ea ne invită să ne îmbunătățim relația cu Dumnezeu și să ne îmbunătățim calitatea credinței și a practicii noastre ca slujitori ai Săi. Prin înțelegerea și punerea în practică a conținutului din Surah Ibrahim, putem obține fericire și binecuvântări în această lume și în lumea de dincolo.

    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Koran in het Nederlands - Hoofdstuk 14 Abraham.
    2024/09/28

    Soera Ibrahim (Abraham) (hoofdstuk 14) is één van de soera's (hoofdstukken) in de Koran. Soera Ibrahim bestaat uit 52 verzen en is vernoemd naar de Profeet Abraham (vrede zij met hem) die in deze soera genoemd wordt.


    Koran hoofdstuk 14 bevat belangrijke boodschappen voor de mensheid. Het nodigt mensen uit om na te denken over de grootheid van God en Zijn macht bij het scheppen van het universum. Dit hoofdstuk benadrukt ook het belang van geloof, vroomheid en gehoorzaamheid aan God.


    In Soera Ibrahim geeft God ook betekenisvolle gelijkenissen om het leven in de wereld en het hiernamaals te beschrijven. Hij herinnert ons aan het belang om dankbaar te zijn voor Gods gunsten en om shirk en misleiding te vermijden.


    Soera Ibrahim vertelt ook de verhalen van voorgaande profeten zoals Noach, Hoed, Saleh, Lut en Mozes (vrede zij met hen allen). Deze verhalen bieden lessen voor de mensheid om niet de fouten te herhalen die door eerdere mensen zijn gemaakt.


    Over het geheel genomen is Soera Ibrahim (Koran hoofdstuk 14) een hoofdstuk vol wijsheid en lessen voor elk individu. Het nodigt ons uit om onze relatie met God te verbeteren en de kwaliteit van ons geloof en onze praktijk als Zijn dienaren te verbeteren. Door de inhoud van Soera Ibrahim te begrijpen en in praktijk te brengen, kunnen we geluk en zegeningen in deze wereld en het hiernamaals bereiken.

    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Koranen på norsk Kapittel 14 Abraham.
    2024/09/27

    Sura Ibrahim (Abraham) (kapittel 14) er en av suraene (kapitlene) i Koranen. Sura Ibrahim består av 52 vers og er oppkalt etter profeten Abraham (fred være med ham) som er nevnt i denne suraen.


    Koranens kapittel 14 inneholder viktige budskap til menneskeheten. Det inviterer mennesker til å reflektere og tenke over Guds storhet og Hans makt i skapelsen av universet. Kapitlet understreker også betydningen av tro, fromhet og lydighet mot Gud.


    I sura Ibrahim gir Gud også meningsfulle lignelser for å beskrive livet i verden og i det hinsidige. Han minner oss om hvor viktig det er å være takknemlige for Guds velgjerninger og å unngå shirk og villfarelse.


    Sura Ibrahim forteller også historier om tidligere profeter som Noah, Hud, Saleh, Lut og Moses (fred være med dem alle). Disse historiene gir menneskeheten lærdom om ikke å gjenta de feilene som tidligere mennesker har begått.


    Alt i alt er Sura Ibrahim (Koranen kapittel 14) et kapittel fullt av visdom og lærdom for hver enkelt. Det inviterer oss til å forbedre vårt forhold til Gud og forbedre kvaliteten på vår tro og praksis som Hans tjenere. Ved å forstå og praktisere innholdet i sura Ibrahim kan vi oppnå lykke og velsignelser i denne verden og i det hinsidige.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Koran po polsku - Rozdział 14 Abraham.
    2024/09/27

    Sura Ibrahim (Abraham) (rozdział 14) jest jedną z sur (rozdziałów) w Koranie. Sura Ibrahim składa się z 52 wersetów i została nazwana na cześć Proroka Abrahama (niech spoczywa w pokoju), który został wspomniany w tej surze.


    Rozdział 14 Koranu zawiera ważne przesłanie dla ludzkości. Zachęca ludzi do refleksji i zastanowienia się nad wielkością Boga i Jego mocą w tworzeniu wszechświata. Rozdział ten podkreśla również znaczenie wiary, pobożności i posłuszeństwa Bogu.


    W surze Ibrahim Bóg przedstawia również znaczące przypowieści opisujące życie doczesne i przyszłe. Przypomina nam, jak ważna jest wdzięczność za Boże łaski oraz unikanie szirk i błędnej drogi.


    Sura Ibrahim opowiada również historie poprzednich proroków, takich jak Noe, Hud, Saleh, Lut i Mojżesz (niech pokój będzie z nimi wszystkimi). Historie te stanowią lekcje dla ludzkości, aby nie powtarzać błędów popełnionych przez poprzednich ludzi.


    Ogólnie rzecz biorąc, Sura Ibrahim (14 rozdział Koranu) jest rozdziałem pełnym mądrości i lekcji dla każdego człowieka. Zachęca nas do poprawy naszych relacji z Bogiem i poprawy jakości naszej wiary i praktyki jako Jego sług. Rozumiejąc i praktykując treść Sura Ibrahim, możemy osiągnąć szczęście i błogosławieństwa na tym świecie i w zaświatach.

    続きを読む 一部表示
    9 分