エピソード

  • Episode 1: Two Eleven
    2021/02/04
    When two masked gunmen enter the Bank of America in North Hollywood, CA one typical Friday morning, the collision of diverse group of people is set in motion. The assistant bank manager, a customer, a rookie police officer, two veteran officers, and a dentist suddenly become central to one of the biggest crime stories in American history.
    続きを読む 一部表示
    17 分
  • Episode 2: Convergence
    2021/02/04
    Violence erupts inside the Bank of America as the assistant manager, John Villagrana, bravely leads the armed robbers into the vault. Outside the bank, law enforcement from across Los Angeles rapidly converge on the scene. In the basement of police headquarters, a steely dispatcher rises to the biggest challenge of her career.
    続きを読む 一部表示
    25 分
  • Episode 3: The Battle of North Hollywood
    2021/02/04
    As the gunmen exit the bank, they unleash a hurricane of bullets from their automatic weapons, wounding many police and civilians. Rookie officer, James Zboravan, dives into a dentist’s office for shelter and lifesaving care. Another wounded officer—whose wife can hear his desperate radio calls—struggles to survive, as the gunmen march toward him.
    続きを読む 一部表示
    33 分
  • Episode 4: Escape
    2021/02/04
    As the dispatcher orchestrates a rescue, the heavily armed bank robbers attempt a violent escape. They head in opposite directions as police pursue them, while an unaware civilian drives his truck into the gunfight.
    続きを読む 一部表示
    40 分
  • Episode 5: The Last Stand
    2021/02/04
    In the middle of a residential neighborhood, the gunmen and police engage in a final face off. When the smoke clears from this unlikely battle zone in North Hollywood, CA, no one can believe the outcome.
    続きを読む 一部表示
    33 分