エピソード

  • ANA CLEMENTS - Unplugging Audiobooks
    2025/06/02

    An Inside Look at Audiobook Narration with Ana Clements

    In this episode of Voice Acting Unplugged, our hosts welcome audiobook narrator Ana Clements, who shares insights into her career and the audiobook industry. Ana discusses her journey from a finance professional to a full-time bilingual voice actor and audiobook narrator, working with prestigious publishers. She details the processes involved in audiobook production, from narration to editing and pre-proofing, and the importance of knowing one's voice and genre suitability. Ana provides valuable advice for aspiring audiobook narrators, emphasizing the importance of love for the craft, proper genre-specific demos, and industry networking. She also highlights the differences in audiobook markets between the UK and the US. Finally, Ana offers tips on managing vocal health and navigating pitfalls in the industry. The episode concludes with Ana sharing her contact information and encouraging listeners to join her weekly Clubhouse sessions.

    続きを読む 一部表示
    30 分
  • IZABELA RUSSELL - Navigating New Audio Landscapes
    2025/05/26

    Navigating the Evolving Voiceover Industry with Izabela Russell

    In this episode of 'Voice Acting Unplugged,' our hosts Anthony and Margaret dive into a comprehensive discussion with Izabela Russell, CEO of Music Radio Creative.

    Izabela shares the history of the company, which she co-runs with her husband Mike Russell, and their journey from offering radio voiceovers to expanding into diverse markets including DJs, businesses, and podcasters. Izabela highlights the shifts in the voice acting industry since 2020, the impact of AI on the market, and the ongoing demand for unique and diverse voices. She emphasizes the importance of niche specialization, continuous learning, and adapting to technological advancements. The discussion also touches on AI cloning, international collaborations, and future trends in voiceover and audio production.

    Izabela also offers practical advice for aspiring voice actors and producers, stressing the need for versatility and embracing new opportunities.

    https://musicradiocreative.com/

    https://www.linkedin.com/in/izabelarussell/

    続きを読む 一部表示
    31 分
  • HUGH P KLITZKE – The Craft of Conversational Reads
    2025/05/19

    Exploring the Art of Conversational Voiceover with Hugh Klitzke

    In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Margaret Ashley and Anthony Rudd interview Hugh Klitzke, a renowned voiceover coach and director with over 125,000 sessions directed at Buchwald Talent Agency in New York. Hugh shares insights on the evolution of conversational voiceover, its historical roots, and how it differs from traditional announcer reads. He discusses his transition to independent coaching, the importance of emotional authenticity in voice acting, and his methods for helping established voice actors master the conversational read. Hugh also shares details about his free consultations and the open studio sessions he offers through conversationalvo.com. The episode concludes with a discussion on language evolution in voiceover and the importance of specificity and interpretation in creating genuine, relatable performances.

    https://www.voiceactingunplugged.com

    続きを読む 一部表示
    38 分
  • MARC SCOTT - The Hustle of Voice Acting
    2025/05/12

    Navigating Voiceover Success with Mark Scott

    In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Anthony and Margaret are joined by Mark Scott, a Canadian full-time voice actor and voiceover entrepreneur (VOPreneur). Mark shares his journey from radio to voice acting, discussing how he built his career through online casting and marketing strategies. He highlights the challenges of marketing for creatives, the impact of AI on the voiceover industry, and the importance of a strong web presence. Mark also talks about his coaching services, where he helps aspiring voice actors with marketing and growing their business. The episode is packed with valuable insights on leveraging modern tools and platforms to thrive in the competitive world of voice acting. https://www.voiceactingunplugged.com

    続きを読む 一部表示
    38 分
  • TRISH BERTRAM – Olympic Voice of GOD
    2025/05/05

    In this episode of 'Voice Acting Unplugged,' hosts Anthony and Margaret interview Trish Bertram, a seasoned voiceover artist with over 30 years of experience. Known for her work as a TV continuity announcer, live event announcer, and 'Voice of God' for major ceremonies, Trish shares her journey from her early days at drama school to becoming the voice of the London 2012 Olympic and Paralympic games. She highlights the importance of preparation, the evolution of voice acting, and the challenges and excitement of live announcing. Trish also discusses the shift towards regional accents in the industry and her recent ventures into writing audio and stage plays. https://www.voiceactingunplugged.com

    続きを読む 一部表示
    38 分
  • HUGH EDWARDS - Acting, AI, and Everything In Between
    2025/04/28

    Exploring the Future of Voice Acting with Hugh Edwards | Voice Acting Unplugged Podcast

    Join hosts Margaret Ashley and Anthony Rudd on the latest episode of Voice Acting Unplugged as they welcome renowned voice industry expert, Hugh Edwards. They dive deep into Hugh's prolific career as a producer, director, and co-founder of the leading voiceover training platform, Gravy for the Brain.

    Hugh shares insights into industry trends, the growing global voiceover community, and the evolving role of AI in voice acting. Aspiring voice actors will discover valuable tips on entering the field, improving their skills, and navigating new challenges in this ever-shifting marketplace. Tune in to learn about the opportunities and obstacles facing voice artists today and tomorrow.

    続きを読む 一部表示
    35 分
  • TANYA RICH — No Shortcuts
    2025/04/21

    From Punk Rock to Voiceover Legend: An Interview with Tanya Rich | Voice Acting Unplugged

    In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Margaret Ashley and Anthony Rudd sit down with Tanya Rich, a hugely popular British voiceover artist and coach with over 30 years of experience. Tanya shares her fascinating journey from managing a seminal punk band to becoming one of the UK's premier voiceover coaches. She talks about her early life surrounded by musicians and artists, the skills and confidence she has instilled in countless actors, broadcasters, and business people, and the significant changes in the voiceover industry over the years. Tanya also offers valuable advice for aspiring voice actors, discusses her coaching methods, and emphasizes the importance of determination and versatility in the field.

    Whether you're a newbie or a seasoned voice actor, this episode is packed with insights and inspiration. Don't forget to subscribe, leave your comments or questions, and share this episode with your friends!

    続きを読む 一部表示
    33 分
  • JUSTIN SANDERS - Unlock the Secrets of Radio Advertising
    2025/04/14

    JUSTIN SANDERS - Unlock the Secrets of Radio Advertising

    Navigating the Evolution of Radio Advertising with Global's Justin Sanders In this episode of Voice Acting Unplugged, hosts Anthony and Margaret Ashley are joined by Justin Sanders, Group Head of Production at Global. Justin shares his extensive 25-year journey in the voiceover and radio advertising industry, discussing everything from his early days in local radio to his current role overseeing a team of seven. They delve into amusing anecdotes, the evolving industry trends, the impact of AI, the increased demand for native and regional accents, and the future of voice acting. Tune in for an insightful conversation packed with professional wisdom and behind-the-scenes stories from the world of radio advertising.

    続きを読む 一部表示
    34 分