エピソード

  • VOZ 0FF 087 - Nelson Gomes
    2024/11/12

    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 86º podcast VOZ OFF!

    Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com mais uma grande voz do rádio, da TV e da publicidade.

    Filho de pais portugueses e nascido em São Paulo - Capital, mantém ainda fortes laços com a comunidade lusa na cidade, tendo sido na juventude grande frequentador da Associação Portuguesa de Desportos, o clube do coração.

    Desde cedo aprendeu a ouvir rádio no caminho da escola ou do restaurante do pai e gostava muito de ler notícias no jornal, mas nunca se atentou ao fato de ter uma voz grave e poder trabalhar no rádio, tanto que acabou se formando em engenharia eletrônica porque gostava da carreira e porque queria ajudar em casa.

    Mas uma prima que trabalhava em comunicação começou a alertá-lo que com aquela voz deveria tentar a carreira de locutor, o que o fez conseguir trabalhar em rádio nos finais de semana.

    Daí pra frente, começou uma carreira promissora: na Transamérica, Cidade, Jovem Pan, Metropolitana, Musical até chegar na Bandeirantes, ao mesmo tempo que iniciou uma trajetória de sucesso na locução comercial e na publicidade.

    Quem vai nos contar essa história de sucesso é Nelson Gomes.

    A conversa aconteceu em outubro de 2024 e você vai ficar sabendo dos detalhes da entrada do Nelson no Grupo Bandeirantes, do final dos anos 1980 até hoje, sua ida à TV Bandeirantes, como jornalista e apresentador de jornal, até ser a voz padrão do grupo.

    Com a gente, e pra vocês: NELSON GOMES!

    Para seguir nas redes sociais:
    - Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
    - Siga o @podcastvozoff no Twitter
    - Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
    - Siga o @antonioviviani no Twitter
    - Siga o @antonio.viviani no Instagram
    - Siga o @nicolalauletta no Twitter
    - Curta a página do Echo's Studio no Facebook
    - Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
    - Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

    Assine o FEED do Voz Off:
    Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

    Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
    Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

    Voz Off no Spotify:
    Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

    E-mails:
    Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

    Publicidade:
    Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    続きを読む 一部表示
    1 時間 9 分
  • VOZ 0FF 086 - Paula Moraes
    2024/10/08

    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 86º podcast VOZ OFF!

    Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com mais uma grande voz do rádio, da publicidade e da internet.

    Nascida em São Paulo - Capital, no Itaim Bibi, filha de pai mineiro e mãe paulistana com raízes mineiras, se sente quase uma mineira pelas identificações com a família.

    Como sempre foi muito comunicativa, se destacou na escola sendo a oradora, a que falava na frente da classe, e também muito jovem começou a se interessar por boa música, a ouvir as rádios que faziam sucesso na sua juventude.

    Casou muito cedo com o compositor e cantor Abílio Manoel, e essa convivência a introduziu no meio de estúdios de rádio e de áudio. Acabou por fazer um curso de locução no SENAC que possibilitou que ela conseguisse seu primeiro emprego de comunicadora na Rádio Gazeta de São Paulo que iniciava um projeto de programação Classe A. Foi lá, quando o projeto que contava somente com locutoras estava quase terminando, que todas foram convidadas para participar de um teste de voz para gravar URA, e ela foi a voz escolhida.

    Após isso, acabou indo trabalhar na Eldorado, uma emissora que tinha também uma programação de qualidade, sendo a primeira voz feminina naquela rádio.

    Desde o final dos anos 1980, em virtude daquele teste, ela é a principal voz que todos escutamos quando ligamos para os bancos e outros serviços de voz no meio telefônico.

    Quem vai nos contar essa história de sucesso é a querida Paula Moraes.

    A conversa aconteceu em setembro de 2024 e antes de publicarmos este episódio recebemos a notícia da perda do grande Cid Moreira, no dia 03 de outubro, e não podíamos deixar de homenageá-lo, no final desta edição.

    Com a gente, e pra vocês: PAULA MORAES!

    Para seguir nas redes sociais:
    - Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
    - Siga o @podcastvozoff no Twitter
    - Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
    - Siga o @antonioviviani no Twitter
    - Siga o @antonio.viviani no Instagram
    - Siga o @nicolalauletta no Twitter
    - Curta a página do Echo's Studio no Facebook
    - Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
    - Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

    Assine o FEED do Voz Off:
    Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

    Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
    Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

    Voz Off no Spotify:
    Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

    E-mails:
    Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

    Publicidade:
    Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    続きを読む 一部表示
    1 時間 3 分
  • VOZ 0FF 085 - Beto Hora
    2024/09/10
    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 85º podcast VOZ OFF! Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com mais uma grande voz do rádio e da publicidade! Nascido em São Paulo - Capital, desde pequeno foi morar na Zona Leste onde fez muitos amigos que mantém até hoje, e deu os primeiros passos na área da publicidade que havia despertado nele grande interesse. Mudou-se para Itanhaém, na Baixada Santista, porque era bem viável economicamente quando entrou na faculdade de propaganda em Santos, e para ganhar a vida montou uma fábrica de blocos de concreto, que encerrou as atividades no Plano Collor. Como ele mesmo fala, sempre foi um grande bagunceiro, sempre brincou com amigos, imitando, fazendo gozações e por gostar de rádio e humor, resolveu tentar a sorte voltando para São Paulo e procurando colocação em alguma rádio. Por meio de contatos com amigos acabou por trabalhar na Jovem Pan com o diretor da rádio - o Tutinha - o auxiliando no Programa Djalma Jorge, o seu programa de humor. Depois, já mais experiente, foi para a Metropolitana FM onde conseguiu se desenvolver ainda mais no humor. Por meio de amigos, e por sua grande capacidade de criar tipos, vozes especiais e imitações, começou a fazer muitas propagandas e deu tão certo que se viu obrigado a deixar a rádio. Ao ser convidado para fazer um show de humor numa convenção empresarial, conheceu seu grande parceiro nessa atividade, o saudoso Alaor Coutinho, e formou uma dupla de muito sucesso, que além das empresas, era constantemente convidada para se apresentar na televisão, tendo participado de inúmeros programas de apresentadores famosos. Quem vai nos contar essa história de sucesso é o grande Beto Hora! A conversa aconteceu em 15 de agosto de 2024 e você vai saber que sua fama de grande imitador se espalhou rapidamente no meio publicitário, até que foi convidado pelo Lélio Teixeira para voltar ao rádio num programa de futebol e humor: o Na Geral, que está no ar entre idas e vindas há mais de 20 anos, sempre fazendo muito sucesso! Com a gente, e pra vocês: BETO HORA! Para seguir nas redes sociais:- Curta a página do podcast Voz Off no Facebook- Siga o @podcastvozoff no Twitter- Curta a página do Antonio Viviani no Facebook- Siga o @antonioviviani no Twitter- Siga o @antonio.viviani no Instagram- Siga o @nicolalauletta no Twitter- Curta a página do Echo's Studio no Facebook- Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook- Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani Assine o FEED do Voz Off:Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED! Assine e avalie nosso podcast no iTunes:Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui! Voz Off no Spotify:Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming! E-mails:Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com! Publicidade:Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.See omnystudio.com/listener for privacy information.
    続きを読む 一部表示
    1 時間 26 分
  • VOZ 0FF 084 - Moisés da Rocha
    2024/08/13
    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 84º podcast VOZ OFF! Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com mais uma grande voz do rádio! Nascido em Ourinhos, interior do Estado de São Paulo, filho de pais ferroviários, seu pai descendente de tupis-guaranis, sua mãe descendente de moçambicanos, ambos de formação metodista, faziam questão que ele estudasse desde pequeno, tanto que entrou no primário já sabendo ler e escrever, e cresceu participando de grupos vocais na igreja que frequentava, os famosos orfeões, onde aprendeu a cantar e narrar, e a desenvolver a sua voz privilegiada. Trabalhava na adolescência como auxiliar de escritório e pretendia seguir a carreira militar, quando veio para São Paulo e se alistou no exército para fazer o serviço militar obrigatório. Lá fez curso para cabo e ao fazer comentários que desagradaram alguns superiores, sentiu que poderia sofrer sanções, mas com a ajuda de um amigo de farda, conseguiu ser enviado para a troca de guarda no Canal de Suez, onde permaneceu fora do país durante o ano de 1964. Lá fora, participou de grupos vocais com colegas militares, foi crooner de um conjunto musical, os Brazilian Boys, e na volta ao Brasil, vendo a situação em que se encontrava o país, prevendo que poderia ter problemas, se desligou do exército, e começou a tentar uma carreira de cantor. Entrou em contato com pessoal da sua igreja que tinha acabado de comprar a Rádio Cometa AM, para tentar fazer lá um programa musical, mas com a saída de Francisco Petrônio que era locutor de um programa musical, e por ter uma boa voz, foi convidado a tentar substituí-lo, e assim iniciou uma carreira de muito sucesso na locução, que continua até hoje. Quem pede passagem para nos contar essa história de sucesso é o grande Moisés da Rocha. A conversa aconteceu em julho de 2024 e você vai saber que da Cometa, ele foi para a Jovem Pan, onde aprendeu muito, trabalhou e conviveu com grandes nomes do rádio AM, foi dirigente sindical, trabalhou na Gazeta, Difusora, e na Rádio USP, onde comanda desde 1977 até hoje, um programa de enorme sucesso: O Samba Pede Passagem. Com a gente, e pra vocês: MOISÉS DA ROCHA! Para seguir nas redes sociais:- Curta a página do podcast Voz Off no Facebook- Siga o @podcastvozoff no Twitter- Curta a página do Antonio Viviani no Facebook- Siga o @antonioviviani no Twitter- Siga o @antonio.viviani no Instagram- Siga o @nicolalauletta no Twitter- Curta a página do Echo's Studio no Facebook- Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook- Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani Assine o FEED do Voz Off:Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED! Assine e avalie nosso podcast no iTunes:Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui! Voz Off no Spotify:Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming! E-mails:Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com! Publicidade:Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.See omnystudio.com/listener for privacy information.
    続きを読む 一部表示
    1 時間 13 分
  • VOZ 0FF 083 - José Augusto Arnelas
    2024/07/09

    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 83º podcast VOZ OFF!

    Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com uma grande voz do rádio e da TV!

    Nascido no nordeste... de Portugal, na aldeia de Freixiel, Trás os Montes, veio morar no Brasil com 8 anos e se fixou em São Paulo - Capital.

    Ouvia muito as rádionovelas da extinta Rádio São Paulo, na casa da tia, e mesmo sendo muito tímido, se via obrigado pelas professoras das escolas onde estudava, a apresentar os eventos, devido à sua voz marcante.

    Porém, formou-se técnico em eletrônica e dava assistência a emissoras de rádio, quando foi incentivado por Dárcio Arruda e tentar a carreira de locutor, inclusive o indicando para uma vaga na pequena Rádio Difusora Litoral Sul de Taboão da Serra, onde deu os primeiros passos na profissão.

    De lá foi para a Rádio Clube de Santo André - hoje Trianon - depois América, inicialmente em São Paulo, depois por 2 anos no Rio de Janeiro, voltando para São Paulo para trabalhar na Excelsior AM em 1977.

    Também trabalhou na Antena 1, Manchete FM, TV Globo, na Rádio e na TV Cultura, Eldorado FM, Alpha FM e Scala FM.

    Quem vai nos contar essa história de sucesso é o aquariano José Augusto Arnelas.

    A conversa aconteceu em junho de 2024 e você vai saber que nos tempos de TV Cultura, ele se especializou em narrar documentários; que desde 2013 é o narrador da série de sucesso How The Universe Works do Discovery Science, que no Brasil se chama Como Funciona o Universo; e que Arnelas também é ministro da Igreja Messiânica!

    Com a gente, e pra vocês: JOSÉ AUGUSTO ARNELAS!

    Para seguir nas redes sociais:
    - Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
    - Siga o @podcastvozoff no Twitter
    - Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
    - Siga o @antonioviviani no Twitter
    - Siga o @antonio.viviani no Instagram
    - Siga o @nicolalauletta no Twitter
    - Curta a página do Echo's Studio no Facebook
    - Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
    - Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

    Assine o FEED do Voz Off:
    Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

    Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
    Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

    Voz Off no Spotify:
    Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

    E-mails:
    Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

    Publicidade:
    Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    続きを読む 一部表示
    56 分
  • VOZ 0FF 082 - Selma Boiron
    2024/06/11

    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 82º podcast VOZ OFF!

    Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com uma grande voz do rádio jovem!

    Nascida em Niterói, na época que o estado se chamava Guanabara - essa guanabarina que estudou em colégio de freiras era desde jovem fã do saudoso Big Boy, da Radio Mundial e enveredar para o rádio jovem foi um caminho natural para ela.

    Deu os primeiros passos na "Maldita", como era chamada a Fluminense FM, e passou por muitas emissoras de alto nível como Manchete FM no Rio, Cultura de Santos, Jovem Pan, Transamérica e 89FM em São Paulo, e por ser jovem e trabalhar em rádios jovens, era geralmente a incumbida de entrevistar os astros internacionais que visitavam as emissoras em que estivesse trabalhando.

    Trabalhou também na Stereo Vale, em São José dos Campos, na Radio Cidade de Lisboa, voltou ao Rio de Janeiro e trabalhou novamente na Maldita, depois na Antena 1, e Globo FM, onde chegou ao cargo de coordenadora.

    Quem vai nos contar essa história de sucesso é Selma Boiron.

    A conversa aconteceu em maio de 2024 e você vai saber que atualmente ela participa de podcasts culturais, como o Mulheres das Águas; quando esteve morando em São Paulo, participou do Projeto Radio Bizz, que promovia a Revista do mesmo nome, entre outras grandes iniciativas.

    Com a gente, e pra vocês: SELMA BOIRON!

    Para seguir nas redes sociais:
    - Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
    - Siga o @podcastvozoff no Twitter
    - Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
    - Siga o @antonioviviani no Twitter
    - Siga o @antonio.viviani no Instagram
    - Siga o @nicolalauletta no Twitter
    - Curta a página do Echo's Studio no Facebook
    - Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
    - Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

    Assine o FEED do Voz Off:
    Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

    Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
    Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

    Voz Off no Spotify:
    Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

    E-mails:
    Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

    Publicidade:
    Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    続きを読む 一部表示
    55 分
  • VOZ 0FF 081 - Edinho Moreno
    2024/05/14

    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 81º podcast VOZ OFF!

    Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com uma grande voz do rádio, da TV, da publicidade e hoje também da audiodescrição.

    Nascido em Belo Horizonte - no Dia Internacional da Mulher, de pais mineiros também, teve um avô músico autodidata que regia corais nas igrejas que frequentava e desde muito novo, ouvia de carona, o rádio popular que sua mãe curtia.

    Para custear uma futura carreira como biólogo, começou a trabalhar em comunicação e jornalismo, e quando se deu conta, já estava inserido nessa atividade, e não parou mais.

    Começou trabalhando na Rádio Imprensa, quase que por acaso, para atender uma necessidade do pessoal do jornal onde trabalhava, assim como também na gravação de comerciais, ao substituir o Darcio Arruda, em suas férias na locução dos comerciais da Casas Bahia, e essa experiência o conquistou em definitivo.

    Em rádio trabalhou na Antena I, na Diário do Grande ABC AM, na Eldorado, fez também chamadas para TV na Bandeirantes, HBO Plus, TV Gazeta, FX, Fox e Grupo Disney, há 15 anos já e também para a Sky TV.

    Ultimamente tem trabalhado também fazendo textos de AD (audiodescrição) sem deixar de fazer publicidade.

    Quem vai nos contar essa história de sucesso é Edinho Moreno.

    A conversa aconteceu em abril de 2024 e você vai saber que entre suas locuções de sucesso, fez muitas campanhas para o cartão Mastercard, substituindo o grande locutor Gilberto Rocha que havia falecido e a quem prestamos homenagem neste podcast.

    Também nesta edição prestamos uma homenagem póstuma ao Paulo César Pereio que nos deixou um pouco antes do lançamento deste Voz Off.

    Com a gente, e pra vocês: EDINHO MORENO!

    Para seguir nas redes sociais:
    - Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
    - Siga o @podcastvozoff no Twitter
    - Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
    - Siga o @antonioviviani no Twitter
    - Siga o @antonio.viviani no Instagram
    - Siga o @nicolalauletta no Twitter
    - Curta a página do Echo's Studio no Facebook
    - Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
    - Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

    Assine o FEED do Voz Off:
    Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

    Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
    Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

    Voz Off no Spotify:
    Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

    E-mails:
    Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

    Publicidade:
    Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    続きを読む 一部表示
    1 時間 19 分
  • VOZ 0FF 080 - Tony Astassiê
    2024/04/09

    Saudações, ouvintes apaixonados por locução. Está NO AR o 80º podcast VOZ OFF!

    Neste episódio, Antônio Viviani e Nicola Lauletta conversam com uma grande voz do rádio, da TV e da dublagem.

    Nascido em São Paulo - Capital, de pais libaneses, morou desde pequeno na conhecidíssima Rua 25 de Março, no centro da cidade, e para os que não a conhecem, é talvez a maior rua de comércio popular do Brasil.

    Mesmo morando e trabalhando lá, se interessou pela locução de rádio e se candidatou para uma vaga na Antena 1 FM, foi aprovado e foi crescendo na rádio até se tornar o coordenador da emissora.

    Passou também pela Eldorado FM, se iniciou no jornalismo na TV Gazeta onde depois de 6 meses foi chamado por Silvio Santos para integrar o jornalismo da TVS (hoje SBT) e esteve até na TV Globo apresentando o SPTV 3a. edição que hoje não existe mais.

    Fez curso de ator, e passou a dublar e fazer a narração de placas além de ter também narrado documentários em dubladoras de São Paulo.

    Onde fez e faz muito sucesso desde 1998 até hoje é na Polishop, antes apresentando na TV e hoje só na locução, tendo participado de cases de grande sucesso de vendas, na empresa.

    Quem vai nos contar essa história de sucesso é Tony Astassiê.

    A conversa aconteceu em março de 2024 e você vai saber que o Tony tem uma empresa de hospedagem de sites há muitos anos, e desde o final do ano passado (2023) montou junto com o Antônio Viviani uma plataforma de vozes especiais chamada Voz Up e apesar do pouco tempo de existência já se tornou um grande sucesso no meio.

    Com a gente, e pra vocês: TONY ASTASSIÊ!

    Para seguir nas redes sociais:
    - Curta a página do podcast Voz Off no Facebook
    - Siga o @podcastvozoff no Twitter
    - Curta a página do Antonio Viviani no Facebook
    - Siga o @antonioviviani no Twitter
    - Siga o @antonio.viviani no Instagram
    - Siga o @nicolalauletta no Twitter
    - Curta a página do Echo's Studio no Facebook
    - Curta a página do Workshop de Locução Voz A Obra no Facebook
    - Ouça também o podcast TEXTO SENTIDO com Antônio Viviani

    Assine o FEED do Voz Off:
    Para ouvir o Voz Off no seu agregador de podcasts preferido, clique aqui e assine o nosso FEED!

    Assine e avalie nosso podcast no iTunes:
    Se você usa o iTunes no seu computador, tablet ou smartphone, assine e avalie nosso podcast clicando aqui!

    Voz Off no Spotify:
    Caso prefira ouvir o Voz Off no Spotify, é só clicar aqui e assinar o nosso podcast no serviço de streaming!

    E-mails:
    Mande seu feedback pra gente através do e-mail podcastvozoff@gmail.com!

    Publicidade:
    Entre em contato e saiba como anunciar sua marca, produto ou serviço em nossos podcasts.

    See omnystudio.com/listener for privacy information.

    続きを読む 一部表示
    57 分