検索キーワード： "robert louis stevenson" 心理学

The classic horror story of dual personalities gone too far, this full-cast narration explores the attempts of Utterson, a London lawyer, to investigate the strange occurrences surrounding his friend, Dr. Henry Jekyll, and the shocking discoveries he makes along the way. The impact of this story has been so strong that "Jekyll and Hyde" has become part of our vernacular, referring to those who are outwardly good but inwardly evil.

Lo strano cado del Dr. Jekyll e Mr. Hyde di Robert Louis Stevenson è un romanzo psicologico imperniato sulla vicenda di un medico che scopre la doppia natura degli esseri umani e che si propone di creare un farmaco capace di separare le due anime dell’uomo, consentendo loro di vivere esistenze separate.

Here are 2 classic thrillers by a master of suspense. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde> explores the split nature of man. Dr. Jekyll, a respectable man, transforms into an alter ego named Mr. Hyde who carries out all the wickedness Dr. Jekyll represses. In the body of Mr. Hyde, Jekyll finds freedom from the bonds of social convention but soon finds himself lured deeper into violence, and ultimately murder. The second tale, Markheim, tells of a robber named Markheim who murders a shopkeeper on Christmas day. Award-winning British narrator Ralph Cosham does justice to these 2 bone-chilling tales.

Il dramma del Dottor Jekyll è quello dell'uomo che prova ad esplorare il suo lato oscuro e che, inevitabilmente, ne viene risucchiato...

Pubblicato nel 1886, Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, è considerato una pietra miliare della letteratura di tutti i tempi. Il capolavoro di Stevenson analizza l'eterna lotta tra il bene ed il male con una potenza drammatica che lo ha reso un’opera di portata universale. Il tema del “doppio” emerge prepotentemente dagli esperimenti del dott. Jekyll, il quale esplorando il lato oscuro di ogni essere umano, incontra il suo spaventoso alter ego: Mr. Hyde.

¿Creéis que ese demonio que a todos alguna vez nos ha atormentado existe realmente? ¿O es solo un producto de nuestra educación e imaginación? El joven Markheim entra en una tienda de antigüedades para comprar un regalo a su prometida, ahora que se acerca la Navidad. El dueño de la tienda le enseña un bello espejo de plata, pero cuando Markheim ve reflejado su rostro en él, inmediatamente lo rechaza, porque de alguna manera ha visto reflejado en el espejo la maldad que siente en su interior.

"Markheim" es un relato sobre un motivo constante en la obra de Stevenson: el demoniocomo forma depurada de la presencia del mal en el mundo. Markheim, sin embargo, le mira como a un ser "que no procedía ni de la tierra ni de Dios", pero, de cualquier modo, ligado al mal.El demonio acude al asesinato cometido por Markheim, como buitre a su carroña. El protagonista de la obra rechaza la ayuda "No haré nada que me ligue voluntariamente al mal". El mal de Markheim, su pecado, es el de una naturaleza humana contradicha, el de un hombre, como otros, a quien la vida "lleva a rastras", porque es "el pecador que no quiere serlo".

Pubblicato nel 1886, questo famosissimo romanzo di Stevenson è un grande classico della letteratura mistery e della fantascienza. Ciò non toglie che sia anche un grande opera letteraria che approfondisce la psicologia della scissione della personalità e il rapporto del uomo col suo lato ombra. Descrive inoltre mirabilmente lo stato di dipendenza provocato dalle droghe e l’illusione di potersene liberare facilmente si trova tutta nella frase del protagonista: “Posso liberarmi di Mr. Hyde quando voglio”.

This dark psychological fantasy is more than a moral tale. It is also a product of its time, drawing on contemporary theories of class, evolution and criminality, and the secret lives behind Victorian propriety, to create a unique form of urban Gothic.

Este imperdible relato de Robert Louis Stevenson es una alegoria moral, un magistral relato de misterio que sucesivas generaciones de lectores han convertido en un clásico de la literatura universal. Relata la historia de un hombre en que conviven y se debaten los extremos de la pureza y de la maldad. A partir del descubrimiento de una droga, un científico consigue un desdoblamiento de su personalidad, pudiendo separar su mitad buena de su mitad mala.

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde is a chilling novella written by Robert Louis Stevenson and published in 1886. The subject matter may be partly that of a shilling shocker but the whole is executed with great panache and a fine Gothic sensibility. Lawyer Gabriel Utterson leads us apace through the rain-swept streets of Victorian London in pursuit of the diminutive but thoroughly monstrous Mr. Hyde.

Markheim ist ein Dieb. Und ein Mörder – denn er ersticht auf denkbar gewissenlose Art den alten Trödler, den er in dessen Geschäft aufgesucht hatte. Doch während seines Beutezuges im Laden erscheint plötzlich ein Besucher, der merkwürdig viele Details aus Markheims Leben zu wissen scheint. Wer ist dieser seltsame Fremde, der mit seiner jovialen, unerschrockenen Art Markheim zusehends aus der Fassung bringt? Stevensons Geschichte ist teils Krimi, teils psychologische Studie – und äußerst spannend bis zum Schluss.

For an atheist it’s a great deal, though it does suggest atheism may have a weak point. For those of faith it’s a matter of jam now and purgatory tomorrow. A bargain many artists feel is something they can live with. For agnostics it’s usually a question of can the afterlife really be that bad, would workplace regulations reach all parts of heaven and hell. However, in this volume the terms are agreed and the Devil pays his fees and the character his dues, each happy to wait a few decades for the eternal payback.