検索キーワード： ロシア・ソビエト

Par un rigoureux après-midi d'hiver, le riche marchand Brekhoußnov décide d'aller négocier l'achat d'une forêt chez un hobereau du voisinage. Nikita, son valet de ferme, et son cheval bai Belle-Face l'accompagnent. En cours de voyage, ils sont surpris par une violente tempête de neige. Ne pouvant laisser passer une bonne affaire, Brekhounov s'acharne à vouloir continuer sa route. Cette décision sera une grave erreur car le temps est désastreux, le cheval se fatigue et ils se perdent.

Stalin’s Scribe is the first biography of a man who was once one of the Soviet Union’s most prominent political figures. Thanks to the opening of Russia’s archives, Brian Boeck discovers that Sholokhov’s official Soviet biography is actually a tangled web of legends, half-truths, and contradictions. Boeck examines the complex connection between an author and a dictator, revealing how a Stalinist courtier became an ideological acrobat and consummate politician in order to stay in favor and remain relevant after the dictator’s death.

Evgenii Onegin is best known in the West through Tchaikovsky’s opera Eugene Onegin. But the original narrative poem (consisting of 389 stanzas, the form of which has become known as the "Pushkin sonnet") is one of the landmarks of Russian literature. In the poem, the eponymous hero repudiates love, only to later experience the pain of rejection himself. Pushkin’s unique style proves timeless in its exploration of love, life, passion, jealousy, and the consequences of social convention.

"I am a sick man.... I am a spiteful man", a nameless voice cries out. And so, from underground, emerge the passionate confessions of a suffering man; the painful self-examination of a tormented soul; the bristling scorn of a lonely individual who has become one of the greatest anti-heroes in all literature.

Oksana Zabuzhko, Ukraine's leading public intellectual, is called upon to make sense of the unthinkable reality of our times. In this breathtaking short story collection, she turns the concept of truth over in her hands like a beautifully crafted pair of gloves. From the triumph of the Orange Revolution, which marked the start of the twenty-first century, to domestic victories in matchmaking, sibling rivalry, and even tennis, Zabuzhko - manages to shock the listener by juxtaposing things as they are.

Благодаря Чехову в русской литературе появилось понятие 'маленького человека'. Писатель дает такую характеристику и мелким чиновникам, и мещанам, и крестьянам. Классический тип 'маленького человека' представлен в рассказе 'Злоумышленник' Чехова.

A local investigating magistrate unsuccessfully tries to explain that it is wrong to take nuts off the railroad track to a peasant, Grigoryev, who simply cannot see why he's to be deprived of his right to use an iron nut as a weight for his fishing line.

Женщина ждет вольнолюбивого охотника уже 12 лет, а тот, женившись в пьяном виде, не торопится к ней в дом. Он егерь, лучший стрелок, а она скотница, по мнению мужчины, не могут быть парой. Актуальный рассказ Чехова заставляет задуматься. Сколько женщин страдает в ожидании любимого, который не может нагуляться, насытиться мнимой свободой от семейных обязанностей.

Yegor the huntsman, walking down a country road, accidentally meets his estranged wife, Pelageya, whom he's been married to for 12 years but visited just several times, and even then, drunk and violent. She weeps and, fawning before him, implores him to visit her more often. He tries to explain why he, the best sportsman around, 'a pampered man', enjoying good tea and 'refined conversation', could not bear to live in a village.

The author of the immortal Lolita and Pale Fire, born to an eminent Russian family, conjures the apotheosis of the high modernist artist: cultured, refined - as European as they come. But Vladimir Nabokov, who came to America fleeing the Nazis, came to think of his time here as the richest of his life. Indeed, Nabokov was not only happiest here, but his best work flowed from his response to this exotic land.

This magnificent novel is about the murder of a miserly, aged pawnbroker and her younger sister by a radical, destitute St. Petersburg student named Raskolnikov, and the emotional, mental, and physical effects that follow. It is a remarkable masterpiece about a man's turbulent inner life and his relationship to others and to society at large. Dostoevsky explored the human condition on many levels in this great piece, and among the main themes the novel explores is the rather strange theory that criminals have a spiritual need to be punished - that indeed they demand it.

The dreary aspects of Soviet housing and one family’s attempt to “exchange” its tiny Moscow apartment for a larger one. Adapted from a novella by the respected Russian writer Yuri Trifanov, as translated by playwright Michael Frayn. Translated and adapted by Michael Frayn. Directed by Robert Robinson. Recorded before a live audience in Santa Monica, CA in April, 1992.

In The Possessed we watch Elif Batuman investigate a possible murder at Tolstoy's ancestral estate. We go with her to Stanford, Switzerland, and St. Petersburg; retrace Pushkin's wanderings in the Caucasus; learn why Old Uzbek has 100 different words for crying; and see an 18th-century ice palace reconstructed on the Neva. Love and the novel, the individual in history, the existential plight of the graduate student: all find their places in The Possessed.

From renowned translators Richard Pevear and Lindsay Volokhonsky comes a new translation - certain to become the definitive version - of the first great prison memoir, a fictionalized account of Fyodor Dostoevsky's life-changing penal servitude in Siberia.

These masterly poems span the whole of Nabokov's career from "Music", written in 1914, to the short, playful "To Vera", composed in 1974. The works are newly translated by Dmitiri Nabokov, and include "The University Poem", an extraordinary autobiographical poem in which Nabokov recalls his life in Cambridge, with its crooked alleys and age-old gates, teas at the vicar's and British girls. Included to are such poems as "To Russia" ("Will you leave me alone! I implore you!), the enchanting "Eve", and verse about America, sport, love, and poetry itself.

From the celebrated, award-winning translators of Anna Karenina and War and Peace: a lavish, masterfully rendered volume of stories by one of the most influential short fiction writers of all time.

With the writers of the Golden Age as her guides - Pushkin and Tolstoy, among others - Sara Wheeler searches for a Russia not in the news, traveling from rinsed northwestern beet fields and the Far Eastern Arctic tundra to the cauldron of nationalities, religions, and languages in the Caucasus. Wheeler follows local guides; boards with families in modest homestays; eats roe, pelmeni, and cabbage soup; invokes recipes from Mastering the Art of Soviet Cooking; learns the language; and observes the pattern of outcry and silence that characterizes life under Vladimir Putin.

Viv Groskop has discovered the meaning of life in Russian literature. As she knows from personal experience, everything that has ever happened in life has already happened in these novels: from not being sure what to do with your life ( Anna Karenina) to being socially anxious about your appearance (all of Chekhov's work). This is a literary self-help memoir, with examples from the author's own life.

В 2018 году исполняется 150 лет со дня рождения Максима Горького, великого русского писателя, прозаика и драматурга, классика ХХ века. Максим Горький - литературный псевдоним Алексея Максимовича Пешкова (16 [28] марта 1868 - 18 июня 1936)). Горький внёс выдающийся вклад в отечественную и мировую культуру.

Iakov, fabricant de cercueils et violoniste occasionnel, éprouve une réelle aversion pour le jeune flûtiste juif Rothschild. Marfa, sa femme, évoque les rares instants de bonheur auprès de leur petite fille morte des années auparavant, dont il a oublié jusqu'à l'existence... Seul, il songe à sa vie, gâchée, et tout lui apparaît n'avoir été que perte. Quant à la princesse Véra Gavrilovna, elle a coutume de prendre sa retraite estivale dans un monastère, pour y "soigner son âme".