検索キーワード： ドイツ

Todo el mundo conoce el gran ballet con musica de Tchaikovsky, Cascanueces pero el relato de Hoffmann en que esta obra fue basada no ha corrido la misma suerte y es lastima, por que como se puede ver en este maravilloso libro, la vena fantastica que caracterizo a Hoffmann.

Theodor Storm erzählt von seiner Jugendfreundin, der Bäckertochter Lena Wies...

Das Haus "Markt 9" in Husum, in dem Theodor Fontane im 1. Lebensjahr gewohnt hat, ist Schauplatz von Theodor Storms Novelle "Drüben am Markt", aufgeschrieben im Jahr 1861. In Letzterer ist es das Wohnhaus des "Doktors", eines Schneidersohnes, der vergeblich um die Hand der Tochter eines reichen Kaufherren und Zweiten Bürgermeisters anhält... Regie: Heinz Nesselrath

The tales tell the stories of children whose disobedience or bad habits lead them to a sticky end. No childhood is complete without characters like Shock-Headed Peter who never cuts his fingernails or combs his hair, or Suck-a-Thumb or Fidgety Philip? The comically gruesome fates which befall the children is partly what makes Struwelpeter so appealing to young listeners.

Aufnahme einer Lesung aus dem Jahr 1962 anlässlich des 100. Geburtstags von Arthur Schnitzler...

Un homme, à la demande de Membres de "l'Académie", est invité à faire une conférence sur sa vie antérieure de singe. Avec drôlerie et impertinence, cet homme-singe va raconter les principales étapes de son éducation. Une "métamorphose" à l'envers ; Kafka utilise l'animal pour mieux comprendre l'homme. Écrite en 1917, cette nouvelle "Rapport pour une Académie" reste intemporelle et traduit avec tonicité et force de vie comment on résiste malgré la captivité.

Este relato corto narra la historia del mono Pedro el rojo, relatada por él mismo. A través de un informe escrito a una academia científica, el mono explica sus orígenes, cómo fue capturado y el duro proceso de aprendizaje que se ha visto obligado a seguir. Pedro el rojo es un simio humanizado, consciente de su situación, con la inteligencia suficiente para poder hablar y escribir como una persona cultivada y bien educada. A través de este mono convertido en señor, Kafka pretende dejar en evidencia la irracionalidad que se esconde tras el supuesto pensamiento racional y científico que acata la sociedad.

Josefina es una cantante que chilla más que canta. Sin embargo, ejerce un gran poder de convocatoria. Su pueblo, el de los ratones, no entiende de música ni de arte, pero la escucha atentamente porque es un momento en el que puede reposar de su incesante actividad. Josefina, a pesar de unir y de atraer a los ratones a su alrededor, se siente incomprendida.

Frank Wedekind (1864-1918) was the most controversial dramatist of his age. Most of his work focuses on the ubiquity and inevitably corrupting influence of sexual attraction. His most famous plays are the two that depict the rise, fall, and eventual gruesome death of the vampish Lulu, who, in Wedekind’s presentation, became a ghastly parody of Goethe’s “Eternal Feminine”. The first of the plays is Earth Spirit, in which Lulu marries and survives three husbands, only to face prosecution for the shooting of the third.

Franz Kafka nació en Praga el 3 de Julio de 1883, en el seno de una acomodada familia de comerciantes judíos de lengua alemana. A los 23 años se doctoró en derecho. Al año siguiente padeció los primeros síntomas de tuberculosis. A pesar de la enfermedad, de la hostilidad de su familia hacia su vocación literaria, de sus cinco tentativas matrimoniales frustradas y de su empleo de burócrata en una compañía de seguros, Franz Kafka se dedicó intensamente a la literatura.

Ein Gedicht von August Graf von Platen und 9 weitere bekannte Gedichte.

Ein Gedicht von Theodor Storm und 9 weitere bekannte Gedichte.

Theodor Storm, der Meister des poetischen Realismus, präsentiert hier vier seiner schönsten Novellen und Märchen...

"Lorsque Irène, sortant de l'appartement de son amant, descendit l'escalier, de nouveau une peur subite et irraisonnée s'empara d'elle. Une toupie noire tournoya devant ses yeux, ses genoux s'ankylosèrent et elle fut obligée de vite se cramponner à la rampe pour ne pas tomber brusquement la tête en avant... Quand elle s'en retournait chez elle, un nouveau frisson mystérieux la parcourait auquel se mêlaient confusément le remords de sa faute et la folle crainte que dans la rue n'importe qui pût lire sur son visage d'où elle venait et répondre à son trouble par un sourire insolent."

Gradiva, celle qui avance. Gradiva rediviva, celle qui réapparaît à l'heure de midi dans les ruines de Pompéi et qui va donner vie, forme, objet au désir de Norbert Hanold, jeune archéologue. "Gradiva, fantaisie pompéienne", écrite par Wilhelm Jensen en 1903 est surtout connue par le texte de Freud publié en 1907. Désireux de percer le secret de la création artistique, il analyse le texte de Jensen.

"À M..., ville importante de Haute-Italie, la marquise d'O, dame d'excellente réputation, veuve et mère de plusieurs enfants fort bien élevés, fit savoir par la presse qu'elle était, sans savoir comment, dans l'attente d'un heureux événement, que le père de l'enfant qu'elle allait mettre au monde devait se faire connaître, et que, pour des considérations d'ordre familial, elle était décidée à l'épouser." - "La Marquise d'O", Heinrich von Kleist.

Ces lettres écrites par le poète allemand Rainer Maria Rilke ont été rédigées entre 1903 et 1908 à Franz-Xaver Kappus. Ce dernier était élève du prytanée militaire que Rilke avait fréquenté. Le jeune Kappus adressa à Rilke, alors âgé de 28 ans, une longue lettre où il lui confiait sa vocation de poète. Rilke ne s'attache pas à porter un jugement sur les poèmes de Kappus.

"The Baron Munchausen's Narrative of his Marvellous Travels and Campaigns in Russia", or the "Startling adventures of Baron Munchausen", is one of the funniest texts ever written. It relates the exploits of a grandiloquent figure, in a series of absurd, impossible and extravagant feats. It is a charming tale of dreamlike adventures, a powerful satire and a personal attack, as it was meant to mock a real Baron known for telling outrageous tall tales based on his military career during the Russo-Turkish war. The adventures of the Baron will have you roar with laughter and unleash your imagination as you witness his cannonball ride or travels to the moon.

Johann Wolfgang von Goethe est un romancier, dramaturge, poète, théoricien de l'art et homme d'État allemand, passionné par les sciences, notamment l'optique, la géologie et la botanique, et grand administrateur. Il est notamment l'auteur des "Souffrances du jeune Werther", "Les affinités électives", "Faust I et II", "Les années d'apprentissage de Wilhelm Meister", ainsi que de nombreux poèmes dont beaucoup sont si célèbres que des vers en sont entrés comme proverbes dans la langue allemande.

L'histoire raconte l'histoire d'un homme, qui sans le vouloir va contracter un pacte avec le diable, en échangeant son ombre contre la bourse de Fortunatus, ce qui aura des conséquences importantes sur le cours de sa vie.