Simon Scarrow
ベストセラー
-
-
Brothers in Blood
- Eagles of the Empire, Book 13
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 13 時間 53 分
- 完全版
-
総合評価5 out of 5 stars 1
-
ナレーション5 out of 5 stars 1
-
ストーリー5 out of 5 stars 1
The Roman Empire's conquest of Britannia is under threat from within. Prefect Cato and Centurion Macro must uncover a traitor to prevent unthinkable defeat....
-
Brothers in Blood
- Eagles of the Empire, Book 13
- ナレーター： Jonathan Keeble
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 13 時間 53 分
- 配信日： 2014/10/09
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
The Eagle's Prey
- Eagles of the Empire, Book 5
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 13 時間 36 分
- 完全版
-
総合評価5 out of 5 stars 1
-
ナレーション5 out of 5 stars 1
-
ストーリー5 out of 5 stars 1
It is late summer AD 44, and the battle-weary Roman legions are in their second year of campaigning against the British tribes....
-
The Eagle's Prey
- Eagles of the Empire, Book 5
- ナレーター： Jonathan Keeble
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 13 時間 36 分
- 配信日： 2017/04/13
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
The Eagle's Conquest
- Eagles of the Empire, Book 2
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： David Thorpe
- 再生時間： 13 時間 36 分
- 完全版
-
総合評価5 out of 5 stars 1
-
ナレーション5 out of 5 stars 1
-
ストーリー5 out of 5 stars 1
The second novel in Simon Scarrow's best-selling Roman series....
-
The Eagle's Conquest
- Eagles of the Empire, Book 2
- ナレーター： David Thorpe
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 13 時間 36 分
- 配信日： 2013/10/17
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
Invictus
- Eagles of the Empire, Book 15
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 12 時間 41 分
- 完全版
-
総合評価5 out of 5 stars 1
-
ナレーション5 out of 5 stars 1
-
ストーリー5 out of 5 stars 1
It is AD 54. The soldiers of the Roman army patrol a growing empire from the Mediterranean to the North Sea, from the Atlantic to the banks of the Nile....
-
Invictus
- Eagles of the Empire, Book 15
- ナレーター： Jonathan Keeble
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 12 時間 41 分
- 配信日： 2016/11/18
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
The Eagle and the Wolves
- Eagles of the Empire, Book 4
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 12 時間 48 分
- 完全版
-
総合評価5 out of 5 stars 1
-
ナレーション5 out of 5 stars 1
-
ストーリー5 out of 5 stars 1
It's AD 44, and Vespasian and the Second Legion are forging ahead in their campaign to seize the southwest of Britain....
-
The Eagle and the Wolves
- Eagles of the Empire, Book 4
- ナレーター： Jonathan Keeble
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 12 時間 48 分
- 配信日： 2017/03/23
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
Verdunkelung
- Dunkles Berlin 2
- 著者： Simon Scarrow, Kristof Kurz - Übersetzer
- ナレーター： Peter Lontzek
- 再生時間： 13 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Im Schatten des Kriegs zieht das Böse durch Berlin. Berlin im Winter 1939. Der Zweite Weltkrieg hat begonnen. Immer weiter schränkt...
-
Verdunkelung
- Dunkles Berlin 2
- ナレーター： Peter Lontzek
- シリーズ： Dunkles Berlin
- 再生時間： 13 時間 19 分
- 配信日： 2022/05/26
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,100 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,100 または、コインで購入
-
-
-
La Conquête de l'Aigle
- Les Aigles de l'Empire 2
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： François Montagut
- 再生時間： 12 時間 59 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
43 après Jésus-Christ. Lorsque le centurion Macro et son jeune optio Cato débarquent sur les côtes de Bretagne pour prendre part à l'invasion...
-
La Conquête de l'Aigle
- Les Aigles de l'Empire 2
- ナレーター： François Montagut
- シリーズ： Les Aigles de l'Empire
- 再生時間： 12 時間 59 分
- 配信日： 2022/02/25
- 言語： フランス語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,400 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,400 または、コインで購入
-
-
-
La Traque de l'Aigle
- Les Aigles de l'Empire 3
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： François Montagut
- 再生時間： 12 時間 3 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Bretagne, 44 après Jésus-Christ. Cato, jeune officier de l'armée romaine et son supérieur, le centurion Macro, ne sont que des pions dans...
-
La Traque de l'Aigle
- Les Aigles de l'Empire 3
- ナレーター： François Montagut
- シリーズ： Les Aigles de l'Empire
- 再生時間： 12 時間 3 分
- 配信日： 2022/04/29
- 言語： フランス語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,400 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,400 または、コインで購入
-
-
-
Verbannung
- Die Rom-Serie 19
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 14 時間 47 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
A.D. 57: Nach außen ist Nero der schillernde Herrscher Roms. Doch in Wahrheit lenken andere die Geschicke des Imperiums. Als eine...
-
Verbannung
- Die Rom-Serie 19
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 14 時間 47 分
- 配信日： 2022/01/13
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,100 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,100 または、コインで購入
-
-
-
L'Aigle de la légion
- Les Aigles de l'Empire 1
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： François Montagut
- 再生時間： 12 時間 3 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Germanie, 42 après J.-C. Rude, brutale et impitoyable : c'est la vie que découvre Cato, recrue de fraîche date de la deuxième légion...
-
L'Aigle de la légion
- Les Aigles de l'Empire 1
- ナレーター： François Montagut
- シリーズ： Les Aigles de l'Empire
- 再生時間： 12 時間 3 分
- 配信日： 2021/11/26
- 言語： フランス語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,400 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,400 または、コインで購入
-
-
-
Helden der Schlacht
- Die Rom-Serie 18
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 13 時間 29 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
56 A. D.: Die römischen Legionen stehen an der Ostgrenze dem Partherreich gegenüber. Tribun Cato und Centurio Macro sind kampferprobt in...
-
Helden der Schlacht
- Die Rom-Serie 18
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 13 時間 29 分
- 配信日： 2020/10/08
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
販売価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
-
-
-
Das Blut Roms
- Die Rom-Serie 17
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 13 時間 35 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Rom, A.D. 55: Das mächtige Persische Reich fällt in das von Rom regierte Armenien ein. König Rhadamistus, bei aller Härte loyal...
-
Das Blut Roms
- Die Rom-Serie 17
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 13 時間 35 分
- 配信日： 2020/08/13
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
販売価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
-
-
-
Imperator
- Die Rom-Serie 16
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 12 時間 47 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Rom, A.D. 55: Kaiser Claudius ist tot, auf dem Thron regiert der grausame Nero. Als Präfekt Cato und Centurio Macro von einem Feldzug...
-
Imperator
- Die Rom-Serie 16
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 12 時間 47 分
- 配信日： 2020/07/13
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
販売価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
-
-
-
The Honour of Rome (Eagles of the Empire 20)
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 12 時間 28 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Fifteen years after Rome's invasion of Britannia, centurion Marco is back. The island is settled now, bustling with commerce. Macro's goal is to help run his mother's Londinium Inn and exploit his land grant....
-
The Honour of Rome (Eagles of the Empire 20)
- ナレーター： Jonathan Keeble
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 12 時間 28 分
- 配信日： 2021/11/11
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
The Emperor's Exile
- The thrilling Sunday Times bestseller
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 12 時間
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Tribune Cato and Centurion Macro, hardened veterans of the Roman army, have faced the empire's enemies from Britannia to Parthia, from Hispania to Judea....
-
The Emperor's Exile
- The thrilling Sunday Times bestseller
- ナレーター： Jonathan Keeble
- シリーズ： Eagles of the Empire
- 再生時間： 12 時間
- 配信日： 2020/11/12
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-
-
-
Invictus
- Die Rom-Serie 15
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 13 時間 45 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Wir schreiben das Jahr 54 A. D. Das mächtige römische Reich erstreckt sich vom Atlantik bis zu den Ufern des Nils. Mit brutaler Gewalt zwingt...
-
Invictus
- Die Rom-Serie 15
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 13 時間 45 分
- 配信日： 2018/11/29
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
販売価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
-
-
-
Britannia
- Die Rom-Serie 14
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 12 時間 49 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Britannien, A. D. 52: Die westlichen Stämme planen einen Aufstand. Während Centurio Macro seine Wunden pflegen muss, führt Präfekt Cato...
-
Britannia
- Die Rom-Serie 14
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 12 時間 49 分
- 配信日： 2018/10/25
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
販売価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
-
-
-
Die Blutsbrüder
- Die Rom-Serie 13
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 14 時間
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Britannien, A. D. 52: Präfekt Cato und Centurio Macro, die besten Kämpfer der Legion, führen ihre Mannen weiter im Kampf gegen die...
-
Die Blutsbrüder
- Die Rom-Serie 13
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 14 時間
- 配信日： 2018/09/27
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
販売価格： ¥ 2,700 または、コインで購入
-
-
-
Die Blutkrähen
- Die Rom-Serie 12
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- 再生時間： 16 時間 27 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
Britannien, A. D. 51: Seit zehn Jahren kämpft das Römische Reich, um seine Herrschaft über die britannischen Stämme aufrecht zu erhalten...
-
Die Blutkrähen
- Die Rom-Serie 12
- ナレーター： Reinhard Kuhnert
- シリーズ： Die Rom-Serie
- 再生時間： 16 時間 27 分
- 配信日： 2018/08/30
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,100 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,100 または、コインで購入
-
-
-
Hearts of Stone
- 著者： Simon Scarrow
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 14 時間 11 分
- 完全版
-
総合評価0 out of 5 stars 0
-
ナレーション0 out of 5 stars 0
-
ストーリー0 out of 5 stars 0
The Sunday Times best-selling author of The Gladiator and Brothers in Blood returns with another unpauseable, thrilling, and action-packed adventure....
-
Hearts of Stone
- ナレーター： Jonathan Keeble
- 再生時間： 14 時間 11 分
- 配信日： 2015/07/30
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
販売価格： ¥ 3,000 または、コインで購入
-