-
サマリー
あらすじ・解説
“What kind of movie do you like?”
[00:08]
Hello everyone. Today we will practice “〜ga suki desu.= I like (something)”.
Repeat after me
[00:15]
1. Naomi san likes dance.
2. I like karaoke.
3. My younger brother likes soccer.
4. My big sister likes computer game.
5. My grandmother likes cooking.
[01:06]
Now, answer as follows.
For example,
[01:09]
What kind of movie do you like? horror movies
→ I like horror movies.
Ready?
[01:19]
1. What kind of book do you like? history books
→ I like history books
2. What kind of music do you like? J-pop
→ I like J-pop.
3. What kind of food do you like? indian food
→ I like Indian food.
4. What kind of sports do you like? rugby
→ I like rugby.
5. What kind of alcohol/liquor do you like? cocktail
→ I like cocktails.
[02:44]
Now, answer the followings with yes or no.
[02:48]
For example,
Do you like Sashimi? No, not much
→ No, I don’t like it much.
[02:57]
Ready?
[02:59]
1. Do you like sports? No
→ No, I don’t like sports.
2. Do you like Kabuki? Yes, very much
→ Yes, I like it very much.
(Kabuki = a classical Japanese dance-drama)
3. Do you like Manga? No, not much
→ No, I don’t like it much.
4. Do you like Takoyaki? Yes, love it
→ Yes, I love it.
(takoyaki:“octopus balls” = made of a wheat flour-based batter and cooked in a special molded pan, typically filled with diced octopus.)
5. Do you like travelling? No
→ No, I don’t like it.
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
「どんな えいがが すきですか。」
[00:07]
みなさん、こんにちは。きょうは、「〜がすきです」 I like 〜(something)。
Repeat after me
[00:15]
1. なおみさんは ダンスが すきです。
2. わたしは カラオケが すきです。
3. おとうとは サッカーが すきです。
4. あねは コンピューターゲームが すきです。
5. そぼは りょうりが すきです。
[01:06]
では、つぎのようにこたえてください。
たとえば、
[01:09]
どんなえいが がすきですか。ホラーえいが
→ ホラーえいが がすきです。
いいですか。
[01:19]
1. どんな ほんが すきですか。れきしの ほん
→ れきしの ほんが すきです。
2. どんな おんがくが すきですか。J-ポップ
→ J-ポップが すきです。
3. どんな りょうりが すきですか。インドりょうり
→ インドりょうりが すきです。
4. どんな スポーツが すきですか。ラグビー
→ ラグビーがすきです。
5. どんな おさけが すきですか。カクテル
→ カクテルがすきです。
[02:44]
では、つぎのように、「はい」か「いいえ」で
こたえましょう。
[02:48]
たとえば、
さしみが すきですか。いいえ、あまり
→ いいえ、あまり すきじゃありません。
(= すきではありません)
[02:57]
いいですか。
[02:59]
1. スポーツがすきですか。いいえ
→ いいえ、すきじゃありません。
2. かぶきがすきですか。はい、とても
→ はい、とてもすきです。
(Kabuki = a classical Japanese dance-drama)
3. まんがが すきですか。いいえ、あまり
→ いいえ、すきじゃありません。
4. たこやきがすきですか。はい、だいすき
→はい、だいすきです。
(Takoyaki:“octopus balls” = made of a wheat flour-based batter and cooked in a special molded pan, typically filled with diced octopus.)
5. りょこうが すきですか。いいえ、
→いいえ、すきじゃ ありません。
Support the Show.
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.