検索キーワード： 著者 "Alka Joshi" すべてのカテゴリー

It’s the spring of 1969, and Lakshmi, now married to Dr. Jay Kumar, directs the Healing Garden in Shimla. Malik has finished his private school education. At 20, he has just met a young woman named Nimmi when he leaves to apprentice at the Facilities Office of the Jaipur Royal Palace. Their latest project: a state-of-the-art cinema. Malik soon finds that not much has changed as he navigates the Pink City of his childhood. Power and money still move seamlessly among the wealthy class, and favors flow from Jaipur’s Royal Palace, but only if certain secrets remain buried.

India, 1969. Han pasado doce años desde que Lakshmi, la artista de henna, llegó a los Himalayas. Jaipur es cosa del pasado y ahora se dedica a la medicina natural. Malik, su protegido, es un joven apuesto e instruido que ingresa en la Oficina de Instalaciones del Palacio Real de Jaipur, aunque eso signifique dejar atrás a Nimmi, una joven pastora.

Jaipur, India, 1955. Con tan solo diecisiete años, Lakshmi escapa de un marido abusivo y se dirige a la vibrante ciudad de Jaipur, donde se convierte en la artista de henna más solicitada y en la confidente de las mujeres de las castas superiores. Las clientas creen que la henna de Lakshmi tiene el poder de seducir a sus esposos e incluso de concebir un hijo. Conocida también por sus remedios naturales y sus sabios consejos, debe andar con cuidado para evitar las habladurías que podrían arruinar su reputación.

Die junge Lakshmi entflieht einer gewaltsamen Ehe und schlägt sich bis in die pulsierende Großstadt Jaipur durch. Dort steigt sie durch Talent und unbeugsamen Willen zu einer der hochangesehensten Hennakünstlerinnen des Landes auf. Während sie wohlhabende Frauen mit meisterhaften Hennaverzierungen schmückt, erfährt sie so manches gut gehütete Geheimnis der indischen Elite. Dabei ist sie selbst stets dazu gezwungen, über ihre Herkunft zu schweigen.

Escaping from an abusive marriage, seventeen-year-old Lakshmi makes her way alone to the vibrant 1950s pink city of Jaipur. There she becomes the most highly requested henna artist - and confidante - to the wealthy women of the upper class. But trusted with the secrets of the wealthy, she can never reveal her own....

When renowned painter Mira Novak arrives at Wadia hospital in Bombay after a miscarriage, she's expected to make a quick recovery, and Sona is excited to spend time with the worldly woman who shares her half-Indian identity, even if that's where their similarities end. Sona is enraptured by Mira's stories of her travels and shocked by accounts of the many lovers she's left scattered through Europe. Over the course of a week, Mira befriends Sona, seeing in her something bigger than the small life she's living with her mother.

Indien, 1969: Hennakünstlerin Lakshmi gelingt es, ihrem Schützling Malik eine Anstellung im königlichen Palast von Jaipur zu verschaffen. Malik ist die rosafarbene Stadt Indiens bestens vertraut. Auf den Straßen Jaipurs ist er groß geworden. Und er kennt die ungeschriebenen Gesetze, nach denen die Mächtigen Geld und Einfluss nur unter sich aufteilen. Doch Malik will aufsteigen. Für sich und für Nimmi, seine große Liebe. Also wendet er an, was er von seiner Lehrerin Lakshmi gelernt hat.

Paris, 1974. Radha is now thirty-two and living in Paris with her husband, Pierre, and their two daughters. She still grieves for the baby boy she gave up years ago, when she was only a child herself, but she loves being a mother to her daughters, and she’s finally found her passion—the treasure trove of scents.

"Mes motifs étaient plus élaborés, racontaient les histoires de celles que je servais. Plus le henné était sombre, plus une femme était aimée de son mari - c'était du moins ce qu'elles croyaient. Au fil du temps, mes habituées en étaient venues à croire que mes tatouages avaient certains pouvoirs." Fuyant un mariage abusif, Lakshmi, dix-sept ans, quitte son village rural des années 1950 pour se rendre dans la ville rose et animée de Jaïpur. Là, elle devient la tatoueuse au henné - et la confidente - la plus demandée des femmes de la haute société.

Vivid and compelling, The Henna Artist opens a door into a world that is at once lush and fascinating, stark and cruel. Escaping from an abusive marriage, seventeen-year-old Lakshmi makes her way alone to the vibrant 1950s pink city of Jaipur. There she becomes the most highly requested henna artist—and confidante—to the wealthy women of the upper class. But trusted with the secrets of the wealthy, she can never reveal her own. Years later, she is confronted by her husband who has tracked her down.