検索キーワード： 著者 "Lene Voigt" すべてのカテゴリー

Lene Voigt, obwohl schon 1962 verstorben, "is se nich dotzukriejen". Und mit ihr auch nicht Schillers "Graniche des Ibigus" oder Goethes "Schatzgräwer". Neben Gedichten weiterer großer Meister kommen klassische Sagen wie "Dr betroochene Deifel" oder "De Heinzelmännchen" zu Gehör. 21 neue Parodien von der sächsischen Mundartdichterin Lene Voigt - deutsches Kulturgut in Reimform auf beste sächsische Art vorgetragen von Marie Gruber.

"Ich weeß nich, mir isses so gomisch" beginnt die sächsische Version von Heines Lorelei. Die wenigsten wissen jedoch, dass "De Säk'sche Lorelei" von Lene Voigt, der wohl bekanntesten sächsischen Mundartdichterin, stammt. Markenzeichen der Leipzigerin sind Parodien klassischer Gedichte, die sie ins Sächsische übertragen hat. Das Hörbuch umfasst neben Heines "Lorelei", Goethes "Zauberlehrling" und Schillers "Glocke" verschiedenste Klassiker umgeschrieben für das sächsische Ohr.