検索キーワード： ナレーター "Luma Mufleh" すべてのカテゴリー

It was a wrong turn that changed everything. When Luma Mufleh—a Muslim, gay, refugee woman from hyper-conservative Jordan—stumbled upon a pick-up game of soccer in Clarkston, Georgia, something compelled her to join. The players, 11- and 12-year-olds from Liberia, Afghanistan, and Sudan, soon welcomed her as coach of their ragtag but fiercely competitive group. Drawn into their lives, Mufleh learned that few of her players, all local public school students, could read a single word. She asks, “Where was the America that took me in? That protected me? How can I get these kids to that America?”

With no word for “gay” in Arabic, Luma may not have known what to call the feelings she had growing up in Jordan during the 1980’s, but she knew well enough to keep them secret. It was clear that not only would her family have trouble accepting who she was, but trapped in a religious society, she could also be killed if anyone discovered she was gay. Luma spent her teenage years increasingly desperate to find a way out. After two suicide attempts, she finally realizes that to survive, she must leave the Middle East for good.